| Силуэт (оригінал) | Силуэт (переклад) |
|---|---|
| Встань над обрывом и выпусти пар | Встань над урвищем і випусти пару |
| Взгляни кем ты был, посмотри кем ты стал | Поглянь ким ти був, подивись ким ти став |
| Твой силуэт на фоне моста | Твій силует на тлі мосту |
| Твой силуэт на фоне моста | Твій силует на тлі мосту |
| Грубой рукой закрыто лицо | Грубою рукою закрито обличчя |
| Так было сегодня и будет всегда | Так було сьогодні і буде завжди |
| Гордость и стыд на чаше весов | Гордість і сором на чаші ваг |
| Слепой хоровод разбитых зеркал | Сліпий хоровод розбитих дзеркал |
| Сосны темнеют в объятьях лесов | Сосни темніють в обіймах лісів |
| Случайный набор отрывков из сна | Випадковий набір уривків зі сну |
| Таёжных лесов уверена стать | Таїжних лісів впевнена стати |
| Таёжных лесов уверена стать | Таїжних лісів впевнена стати |
