| Солнце (оригінал) | Солнце (переклад) |
|---|---|
| Кудрями сверкает, ооо, солнце | Кудрями сяє, ооо, сонце |
| Лучами обжигает | Променями обпалює |
| Светом ослепляет, ооо, солнце | Світлом засліплює, ооо, сонце |
| Жизнь дает и забирает | Життя дає і забирає |
| Белое солнце, за что | Біле сонце, за що |
| Ты мою голову насквозь прожгло? | Ти мою голову наскрізь пропалило? |
| Белое солнце, за что | Біле сонце, за що |
| Ты мое сердце сожгло? | Ти моє серце спалило? |
| Бешено сверкает солнце | Шалено виблискує сонце |
| Огненным бельмом | Вогненним більмом |
| Золотым клеймом сверкает солнце | Золотим тавром сяє сонце |
| Тело обжигает | Тіло обпалює |
| Белое солнце, за что | Біле сонце, за що |
| Ты мою голову-головушку насквозь прожгло? | Ти мою голову-головушку наскрізь пропалило? |
| Белое солнышко, за что | Біле сонечко, за що |
| Ты мое сердечко сожгло? | Ти моє серце спалило? |
