Переклад тексту пісні Fairytale Lover - UTFO

Fairytale Lover - UTFO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fairytale Lover , виконавця -UTFO
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:31.01.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fairytale Lover (оригінал)Fairytale Lover (переклад)
they say if you believe in fairytales, your love will never fail Кажуть, якщо вірити в казки, ваше кохання ніколи не зазнає краху
if this myth is true, sweetheart you know what we should do якщо цей міф правдивий, люба, ти знаєш, що нам робити
be like alice in wonderland, jack and jill holding hands бути як Аліса в країні чудес, Джек і Джилл, тримаючись за руки
and every afternoon we can watch the cows jump over the moon і кожного дня ми можемо спостерігати, як корови стрибають через місяць
and if it happens to get cold we can take a walk down the yellow brick road і якщо стане похолодати, ми можемо прогулятися по дорозі з жовтої цегли
and if you wanted to we’ll go eat, we can help u find the street woh woh oh і якщо ви хочете, ми підемо поїсти, ми можемо допомогти вам знайти вулицю ой ой ой
a love thats full of fun and fantasy, thats the way our love will always be кохання, сповнене веселощів і фантазії, таким наше кохання буде завжди
this you won’t regret (won't regret), cause i’ll be your romeo and she’s my про це ти не пошкодуєш (не пошкодуєш), тому що я буду твоїм Ромео, а вона – моєю
juliet Джульєтта
alice in wonderland, jack and jill holding hands Аліса в країні чудес, Джек і Джилл тримаються за руки
and every afternoon we can watch the cows jump over the moon і кожного дня ми можемо спостерігати, як корови стрибають через місяць
and if it happens to get cold we can take a walk down the yellow brick road і якщо стане похолодати, ми можемо прогулятися по дорозі з жовтої цегли
no turning what we’ll find, we’ll handle at the end of the line не повертаючи те, що ми знайдемо, ми оброблятимемо в кінці ряду
and be fairytale lover (ooh ooh mmm) і бути коханцем казок (ох ох ммм)
be my fairytale lover (lover, lover, lover) будь моїм казковим коханцем (коханець, коханець, коханець)
be my fairytale lover (lover, lover, lover) будь моїм казковим коханцем (коханець, коханець, коханець)
be my fairytale lover (lover, lover, lover) будь моїм казковим коханцем (коханець, коханець, коханець)
love won’t be alone, in our fairytale own townкохання не буде самотнім, у нашому казковому місті
we’ll have house built out stone, and no warewolf will blow it down у нас буде будинок з каменю, і жоден варовк не знесе його
rainbows in the sky and our dreams will get us by веселки в небі, і наші мрії досягнуть нас
and love will never die ooh ooh woh woh і любов ніколи не помре ох ох ох ох ох
fairytale lover (be my fairytale lover) любитель казок (будь моїм коханцем казок)
my fairytale lover (be my fairytale lover) мій казковий коханець (будь моєю казковим коханцем)
ooh ooh…(be my fairytale lover) ох ох... (будь моїм коханцем казок)
be my fairytale lover (be my fairytale lover) be my fairytale lover (будь мій fairytale lover)
love will never fail in this fairytale кохання ніколи не згасне в цій казці
let me educate your mind ooh ooh дозволь мені навчити твій розум ох ох
be my fairytale lover будь моєю коханою казкою
love will never fail in this fairytaleкохання ніколи не згасне в цій казці
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: