| Sunday Afternoon (оригінал) | Sunday Afternoon (переклад) |
|---|---|
| Sunday afternoon | У неділю вдень |
| Only me and you and no one else | Тільки я і ти і ніхто більший |
| Yeah that’s enough | Так, цього достатньо |
| Sunday afternoon | У неділю вдень |
| Nothing else to do | Більше нічого не робити |
| But think of us and remember love | Але думай про нас і пам’ятай про кохання |
| I hope one day when I am gone, you’ll still remember me | Сподіваюся, одного разу, коли мене не буде, ви все ще пам’ятаєте мене |
| I hope one day you’ll play this song | Я сподіваюся, що колись ви зіграєте цю пісню |
| Even if it’s only one day a week | Навіть якщо це лише один день на тиждень |
| Oh, let me be your Sunday memory | О, дозволь мені бути твоєю недільною пам’яттю |
| Sunday afternoon | У неділю вдень |
| Wishes do come true | Бажання збуваються |
| My wish is time | Моє бажання — час |
| While you are mine | Поки ти мій |
| Sunday afternoon | У неділю вдень |
| The day is over soon | День скоро закінчиться |
| Just one last kiss | Лише один останній поцілунок |
| Remember this | Запам'ятай це |
| I hope one day when I am gone | Сподіваюся, колись мене не буде |
| You’ll still remember me | Ти ще мене пам’ятатимеш |
| I hope one day you’ll play this song | Я сподіваюся, що колись ви зіграєте цю пісню |
| Even if it’s only one day a week | Навіть якщо це лише один день на тиждень |
| Oh, let me be your Sunday memory | О, дозволь мені бути твоєю недільною пам’яттю |
| Hmm, ah… | Хм, ах… |
| Ah… | ах… |
| Hmm. | Хм. |
| Sunday afternoon | У неділю вдень |
| The day is over soon | День скоро закінчиться |
| Just one last kiss | Лише один останній поцілунок |
| Remember this | Запам'ятай це |
| I hope one day when I am gone | Сподіваюся, колись мене не буде |
| You’ll still remember me | Ти ще мене пам’ятатимеш |
| I hope one day you’ll play this song | Я сподіваюся, що колись ви зіграєте цю пісню |
| Even if it’s only one day a week | Навіть якщо це лише один день на тиждень |
| Oh, let me be your Sunday memory | О, дозволь мені бути твоєю недільною пам’яттю |
| Oh, let me be your Sunday memory | О, дозволь мені бути твоєю недільною пам’яттю |
| Oh, let me be your Sunday memory | О, дозволь мені бути твоєю недільною пам’яттю |
Переклад тексту пісні Sunday Afternoon - Us The Duo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunday Afternoon , виконавця -Us The Duo
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:27.07.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 |