Переклад тексту пісні Never Gonna Leave You - Us The Duo

Never Gonna Leave You (оригінал)

There’s a million other guys who would leave ya
And when you say that you’re in love they won’t believe ya
When you’re gone and outta town, they’ll deceive ya
Girl you must examine how they treat ya
I’m the kinda guy who wants to show you why
Love can conquer all
Don’t be worried, don’t be scared
Just know that I’ll be there
I’m never gonna leave you
I’m never gonna break your heart again
I’m never gonna leave you
Searching far and wide for your loving man
You don’t have to look far, you don’t have to look around
My love’s inside of you and that heart that pounds
I’m never gonna leave, never gonna leave
You
There’s a million other guys who would date ya
Just to turn around and replace ya
And in their double life they never educate ya
Cause down in their heart they’re just a playa
I’m the kinda guy who wants to show you why
Love can conquer all
Don’t be worried, don’t be scared
Just know that I’ll be there
I’m never gonna leave you
I’m never gonna break your heart again
I’m never gonna leave you
Searching far and wide for your loving man
You don’t have to look far, you don’t have to look around
My love’s inside of you and that heart that pounds
I’m never gonna leave, never gonna leave
You
Woahhhh
You’re the only one I wanna hold
Yeeeeeaaaaaahhhh
Don’t be worried don’t be scared
Just know that I’ll be there
I’m never gonna leave you
I’m never gonna turn my back and run
I’m never gonna leave you
Cause with you, I’ve already won
You don’t have to look far, you don’t have to look around
My love’s inside of you and that heart that pounds
I’m never gonna leave, never gonna leave
You

(переклад)

Є мільйон інших хлопців, які б залишили вас
І коли ти скажеш, що закоханий, вони тобі не повірять
Коли ти підеш і поїдеш за місто, тебе обдурять
Дівчино, ти повинна вивчити, як вони до тебе ставляться
Я такий хлопець, який хоче показати вам, чому
Любов може перемогти все
Не хвилюйтеся, не лякайтеся
Просто знайте, що я буду там
я ніколи тебе не покину
Я більше ніколи не розблю твоє серце
я ніколи тебе не покину
Шукайте повсюдно свого коханого чоловіка
Вам не потрібно дивитися далеко, вам не потрібно роззиратися навколо
Моя любов всередині вас і це серце, яке б’ється
Я ніколи не піду, ніколи не піду
ви
Є мільйон інших хлопців, які б зустрічалися з тобою
Просто розвернутися і замінити вас
І в їхньому подвійному житті вони ніколи не навчають вас
Тому що в їхньому серці вони просто плайя
Я такий хлопець, який хоче показати вам, чому
Любов може перемогти все
Не хвилюйтеся, не лякайтеся
Просто знайте, що я буду там
я ніколи тебе не покину
Я більше ніколи не розблю твоє серце
я ніколи тебе не покину
Шукайте повсюдно свого коханого чоловіка
Вам не потрібно дивитися далеко, вам не потрібно роззиратися навколо
Моя любов всередині вас і це серце, яке б’ється
Я ніколи не піду, ніколи не піду
ви
Оооооо
Ти єдиний, кого я хочу тримати
Yeeeeeaaaaaahhhh
Не хвилюйтеся, не лякайтеся
Просто знайте, що я буду там
я ніколи тебе не покину
Я ніколи не повернусь спиною і не втечу
я ніколи тебе не покину
Бо з тобою я вже виграв
Вам не потрібно дивитися далеко, вам не потрібно роззиратися навколо
Моя любов всередині вас і це серце, яке б’ється
Я ніколи не піду, ніколи не піду
ви