Переклад тексту пісні Break Out - Ursina

Break Out - Ursina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break Out, виконавця - Ursina
Дата випуску: 30.01.2014
Мова пісні: Англійська

Break Out

(оригінал)
You long to see what is going out there
And you long to feel that on your naked skin
But instead of breaking out and going somewhere you like it
You hide in here
And you create
Your own little world
Of doubts and illusions
Yes you create
Your own little world
Of doubts and illusions
I tell you now what someone should have told you a long time ago
Not everything is bad and there a good things going on in this world
There are people laughing and children are dancing around in circles
Only you hide here in your lonely room
And you create
Your own little world
Of doubts and illusions
Yes you create
Your own little world
Of doubts and illusions
Break out, break out
Only you can help yourself now
Break out, break out
Only you can help yourself now
Break out, break out
Only you can help yourself now
Break out, break out
Only you can help yourself now
Break out, break out
You long to see what is going out there
And you long to feel that on your naked skin
But instead of breaking out and going somewhere you like it
You hide in here
And you create
Your own little world
Of doubts and illusions
Yes you create
Your own little world
Of doubts and illusions
(переклад)
Ви прагнете побачити, що там відбувається
І ви прагнете відчути це на своїй оголеній шкірі
Але замість того, щоб вирватись і поїхати туди, куди тобі подобається
Ти ховаєшся тут
А ви творите
Твій маленький світ
Про сумніви та ілюзії
Так, ви створюєте
Твій маленький світ
Про сумніви та ілюзії
Я кажу вам зараз те, що хтось повинен був сказати вам давно
Не все погано, і в цьому світі відбувається щось хороше
Люди сміються, а діти танцюють у колі
Тільки ти ховаєшся тут, у своїй самотній кімнаті
А ви творите
Твій маленький світ
Про сумніви та ілюзії
Так, ви створюєте
Твій маленький світ
Про сумніви та ілюзії
Вириватися, вириватися
Тільки ти можеш допомогти собі зараз
Вириватися, вириватися
Тільки ти можеш допомогти собі зараз
Вириватися, вириватися
Тільки ти можеш допомогти собі зараз
Вириватися, вириватися
Тільки ти можеш допомогти собі зараз
Вириватися, вириватися
Ви прагнете побачити, що там відбувається
І ви прагнете відчути це на своїй оголеній шкірі
Але замість того, щоб вирватись і поїхати туди, куди тобі подобається
Ти ховаєшся тут
А ви творите
Твій маленький світ
Про сумніви та ілюзії
Так, ви створюєте
Твій маленький світ
Про сумніви та ілюзії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Foot 2014
La stad ei vargada 2014
Masks 2014
Quel ch'el ei 2014
En In Mund 2017
Fit In 2014
Adia 2014
You Have My Heart 2017
Question Untold 2017
Finally 2021