| In coherence of the universal clue
| У узгодженості універсальної підказки
|
| The elements served as our dictionary
| Елементи слугували нашим словником
|
| The vast and the narrow’s rendezvous
| Зустріч великого і вузького
|
| Where abstraction and the precise momentarily. | Де абстракція і точне на мить. |
| Shared an equal confounded abode
| Спільне житло
|
| But soon we entangled ourselves in that maze
| Але незабаром ми заплуталися в цьому лабіринті
|
| Then, nature’s stratum began to erode
| Потім шар природи почав розмиватися
|
| As our fire burnt soil’s face. | Оскільки наш вогонь спалив ґрунт. |
| We suddenly changed our mind’s nutrition
| Ми раптово змінили своє харчування
|
| To outshine the forces, became our probe
| Щоб затьмарити сили, став нашим зондом
|
| Beauty we turned into perdition (to prove that). | Красу, яку ми перетворили на погибель (щоб довести це). |
| — «man is
| — «людина є
|
| Greater than a microbe».We're the voice of thunder and image of lightning
| Більше за мікроб».Ми голос грома та образ блискавки
|
| It rove inside us since day one
| Воно було в нас з першого дня
|
| In past times we tamed the frightening
| У минулі часи ми приборкали страшне
|
| A heritage leaping, from father to Son. | Спадщина, що стрибає від батька до сина. |
| But the Son became imperial
| Але Син став імператорським
|
| As soon as he mastered gravity
| Як тільки він оволодів гравітацією
|
| World’s resources were immaterial
| Світові ресурси були несуттєвими
|
| For his ennobled colony. | За свою облагороджену колонію. |
| His urges with chaos reconciled
| Його потяги з хаосом примирилися
|
| Throughout land’s and ocean’s enormous spectrum
| По всьому суші та океану величезний спектр
|
| The alliance continues until he defeats the fossilized
| Альянс триває, поки він не переможе скам’янілих
|
| History, sealed in a petrified museum. | Історія, запечатана в закам’янілому музеї. |
| But, we can’t transform our origin
| Але ми не можемо змінити своє походження
|
| Atoms stay atoms forever
| Атоми залишаються атомами назавжди
|
| The senses of Nature will always win
| Почуття природи завжди перемагають
|
| In this earthly endeavour
| У цій земній справі
|
| From quantum theory to rustic haven
| Від квантової теорії до сільського притулку
|
| The laws of origin control birth
| Народження контролюють закони походження
|
| From feeble fool to strong maven
| Від слабкого дурня до сильного чоловіка
|
| Everyone inherit the earth | Усі успадкують землю |