Переклад тексту пісні Viper Song - Unto Ashes

Viper Song (оригінал)

Into the night I run and vainly seek your flesh
Your silken scales make promises of delight
Into the void, my love, your false light beckons
After you sink your teeth into my neck
Will you cry out in the passion of the moment?
Or writhe around the bed to free yourself?
Into the harsh sunlight you try to cast me out
And in this light I see the viper’s face
Goodbye to you my dearest serpent near…

(переклад)

В ніч я біжу й марно шукаю твого тіла
Ваші шовкові лусочки обіцяють насолоду
У порожнечу, моя люба, манить твоє фальшиве світло
Після того, як ти вп’єшся зубами в мою шию
Чи будете ви плакати від пристрасті моменту?
Або корчитися навколо ліжка, щоб звільнитися?
На суворе сонячне світло ти намагаєшся вигнати мене
І в цьому світлі я бачу обличчя гадюки
Прощавай з тобою, мій найдорожчий змій біля…