Переклад тексту пісні Invisible - Unto Ashes

Invisible (оригінал)

Love has no face
We’re face to face with mirrors
I stare at myself in your eyes
Give me this hour
It cost my life to face you now
You’ll never see me
Look at my face
As if I’ve fallen out of sight
Out of your life
And out of my mind
I was never here
We never stood side by side and sang:
I’ll never see you
This was my face
Ever since the beginning;
You closed your eyes
And opened mine
Kept yourself so clean of me
You lost the reason why
You’ll never see me

Invisible (переклад)

У кохання немає обличчя
Ми віч-на-віч із дзеркалами
Я дивлюсь на себе в твої очі
Дайте мені цю годину
Це коштувало мені життя — зустрітися з тобою зараз
ти мене ніколи не побачиш
Подивіться на моє обличчя
Ніби я зникла з поля зору
З вашого життя
І з глузду
Я ніколи не був тут
Ми ніколи не стояли пліч-о-пліч і не співали:
я ніколи тебе не побачу
Це було моє обличчя
З самого початку;
Ти закрив очі
І відкрив свій
Зберігся від мене такою чистотою
Ви втратили причину
ти мене ніколи не побачиш