Переклад тексту пісні Scourge - Unto Ashes

Scourge - Unto Ashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scourge, виконавця - Unto Ashes. Пісня з альбому MOON oppose MOON, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.07.1999
Лейбл звукозапису: Projekt
Мова пісні: Англійська

Scourge

(оригінал)
Stretched through underwater glass long and cruelly curved
Stretched through underwater glass long and cruelly curved
Foreign to the waters
My face is filled with blood
As I drown, dragged from ocean to ocean
As I drown, dragged from ocean to ocean
Oh joyless joy, to feel the stripes, salted bloody cross my back
Oh joyless joy, to feel the stripes, salted bloody cross my back
And trembling there…
(переклад)
Протягнуте крізь підводне скло довге і жорстоко вигнуте
Протягнуте крізь підводне скло довге і жорстоко вигнуте
Чужі води
Моє обличчя наповнене кров’ю
Як я тону, тягнувся з океану в океан
Як я тону, тягнувся з океану в океан
Ой безрадісна радість, відчути смуги, солоні кривавий перехрещують спину
Ой безрадісна радість, відчути смуги, солоні кривавий перехрещують спину
І тремтить там…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Witches' Rune 2003
Teach Me How to Drown 1999
Serve Me 2001
Morte O Merce 2001
The Lord Is Born to the Lady On the Winter Solstice. 2012
For I am Winter Born 2012
A Hymn To Pan 2001
Regret 2001
Ostia (The Death of Pasolini) 2001
Invisible 2001
Glass 2001
They Killed Three Little Maids 2001
My Lord is Born 2006
Life of this World 2006
I Cover You with Blood 2003
Ah, Sunflower! 2003
Go Tell Aunt Rhodie 2003
De Store Smerte 2003
I am Blind 2003
Flayed by Frost 2003

Тексти пісень виконавця: Unto Ashes