Переклад тексту пісні Lesson - Unto Ashes

Lesson - Unto Ashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lesson, виконавця - Unto Ashes. Пісня з альбому Grave Blessings, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 11.07.2005
Лейбл звукозапису: Projekt
Мова пісні: Англійська

Lesson

(оригінал)
Her tears are falling like the ice of Hell
And echo as they fall
Like the voices in her head
That plague and slowly drive her mad
Close your eyes, close your eyes
And shut the world out from your mind
Her nights are filled with dreamless sleep
She hopes and prays for their release
Close your eyes, close your eyes
And dream about your world could be
Why are the days so long?
Why do the nights collapse?
Why is my throat so dry?
Why can’t you sleep at night?
Why?
She dreams her world is full of life
And warm, her tears begin to melt
Running freely down her face
She flies and find her peace at last
Close your eyes, close your eyes
And scream as you come crashing down
She wakes in cold sweat, breathing fast
She lives but broken she remains
Close your eyes, close your eyes
And dream of when you’ll fly away
I’ve learned things that fly must all crash down again
(переклад)
Її сльози падають, як лід пекла
І луною, коли вони падають
Як голоси в її голові
Ця чума і повільно зводить її з розуму
Закрийте очі, закрийте очі
І закрий світ від свого розуму
Її ночі наповнені сном без снів
Вона сподівається і молиться про їх звільнення
Закрийте очі, закрийте очі
І мріяти про свій світ можна було б
Чому дні такі довгі?
Чому спадають ночі?
Чому в моєму горлі таке сухе?
Чому ви не можете спати вночі?
Чому?
Вона мріє, що її світ сповнений життя
І теплі, її сльози починають танути
Вільно біжить по її обличчю
Вона летить і нарешті знайшла свій спокій
Закрийте очі, закрийте очі
І кричати, коли ви падаєте
Вона прокидається в холодному поту, швидко дихає
Вона живе, але розбита залишається
Закрийте очі, закрийте очі
І мрій, коли ти полетиш
Я дізнався про те, що мухи повинні знову падати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Witches' Rune 2003
Serve Me 2001
Morte O Merce 2001
The Lord Is Born to the Lady On the Winter Solstice. 2012
For I am Winter Born 2012
A Hymn To Pan 2001
Regret 2001
Ostia (The Death of Pasolini) 2001
Invisible 2001
Glass 2001
They Killed Three Little Maids 2001
My Lord is Born 2006
Life of this World 2006
I Cover You with Blood 2003
Ah, Sunflower! 2003
Go Tell Aunt Rhodie 2003
De Store Smerte 2003
I am Blind 2003
Flayed by Frost 2003
Palestinalied 2003

Тексти пісень виконавця: Unto Ashes