Переклад тексту пісні Till I See You Again - UNSECRET, The Powder Room

Till I See You Again (оригінал)

Why am I a stranger
Lost in the familiar
Will I ever know?
Running with my eyes closed
Hunted by the shadows
Will they ever go?
I’m afraid
That I’m miles away from yesterday
And I’m alone
'Til I see you again
Oooh, oooh
'Til I see you again
Oooh, oooh
It’s a cold and lonely road
But I’m gonna hold on
'Til I see you again
Can’t you see I’m right here?
Locked inside the nightmare
Like a memory
Whispers in the silence
Madness in disguises
Like an enemy
I’m afraid
That I’m miles away from yesterday
And I’m alone
'Til I see you again
Oooh, oooh
'Til I see you again
Oooh, oooh
It’s a cold and lonely road
But I’m gonna hold on
'Til I see you again
It’s a cold and lonely road
But I’m gonna hold on
(Cold and lonely road, but I’m gonna hold on)
(Cold and lonely road, but I’m gonna hold on)
'Til I see you again
Oooh, oooh
'Til I see you again
Oooh, oooh
'Til I see you again
Oooh, oooh
'Til I see you again
'Til I see you again

(переклад)

Чому я чужий
Загублений у знайомому
Чи дізнаюся я колись?
Біг із закритими очима
Полювали тіні
Чи підуть вони коли-небудь?
Я боюся
Що я за милі від вчорашнього дня
І я один
'Поки я не побачу тебе знову
Ооо, ооо
'Поки я не побачу тебе знову
Ооо, ооо
Це холодна й самотня дорога
Але я буду триматися
'Поки я не побачу тебе знову
Хіба ти не бачиш, що я тут?
Замкнений всередині кошмару
Як спогад
Шепіт у тиші
Приховане божевілля
Як ворог
Я боюся
Що я за милі від вчорашнього дня
І я один
'Поки я не побачу тебе знову
Ооо, ооо
'Поки я не побачу тебе знову
Ооо, ооо
Це холодна й самотня дорога
Але я буду триматися
'Поки я не побачу тебе знову
Це холодна й самотня дорога
Але я буду триматися
(Холодна і самотня дорога, але я буду триматися)
(Холодна і самотня дорога, але я буду триматися)
'Поки я не побачу тебе знову
Ооо, ооо
'Поки я не побачу тебе знову
Ооо, ооо
'Поки я не побачу тебе знову
Ооо, ооо
'Поки я не побачу тебе знову
'Поки я не побачу тебе знову