Переклад тексту пісні Can't Hurt - UNKLE, Gavin Clark, Joel Cadbury

Can't Hurt - UNKLE, Gavin Clark, Joel Cadbury
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Hurt, виконавця - UNKLE. Пісня з альбому End Titles… Stories for Film, у жанрі
Дата випуску: 06.03.2014
Лейбл звукозапису: Surrender All
Мова пісні: Англійська

Can't Hurt

(оригінал)
You can’t hurt me now
You can’t hurt me now
Never is easy
Never is easy
Just think what you’re sayin'
You know that I won’t bleed
Just try to cut me
You know that I won’t bruise
Just try to beat me
You know that I won’t burn
Just try to light me
You know that I won’t die
Just try to kill me
No, I won’t let go
No, I won’t let go
Never is easy
Never is easy
Never is easy
Exist in the shadows
You can’t cut me now
You can’t cut me now
Never is easy
Never is easy
Never is easy
Exist in the shadows
You know that I won’t bleed
Just try to cut me
You know that I won’t bruise
Just try to beat me
You know that I won’t burn
Just try to light me
You know that I won’t die
Just try to kill me
You can’t hurt, you can’t hurt, you can’t hurt me
You assume all about this, about me
In a world that consumes me completely
On a day when I don’t trust myself
You know that I won’t bleed
Just try to cut me
You know that I won’t bruise
Just try to beat me
You know that I won’t burn
Just try to light me
You know that I won’t die
Just try to kill me
You can’t hurt, you can’t hurt, you can’t hurt me
You assume all about this, about me
In a world that consumes me completely
On a day when I don’t trust myself
You can’t hurt, you can’t hurt, you can’t hurt me
You assume all about this, about me
In a world that consumes me completely
On a day when I don’t trust myself
(переклад)
Ви не можете зашкодити мені зараз
Ви не можете зашкодити мені зараз
Ніколи не просто
Ніколи не просто
Просто подумай, що ти говориш
Ви знаєте, що я не буду кровоточити
Просто спробуй мене підрізати
Ви знаєте, що я не буду синяків
Просто спробуй мене перемогти
Ви знаєте, що я не згорю
Просто спробуй мене запалити
Ви знаєте, що я не помру
Просто спробуйте вбити мене
Ні, я не відпущу
Ні, я не відпущу
Ніколи не просто
Ніколи не просто
Ніколи не просто
Перебувати в тіні
Тепер ти не можеш мене обрізати
Тепер ти не можеш мене обрізати
Ніколи не просто
Ніколи не просто
Ніколи не просто
Перебувати в тіні
Ви знаєте, що я не буду кровоточити
Просто спробуй мене підрізати
Ви знаєте, що я не буду синяків
Просто спробуй мене перемогти
Ви знаєте, що я не згорю
Просто спробуй мене запалити
Ви знаєте, що я не помру
Просто спробуйте вбити мене
Ти не можеш зашкодити, ти не можеш зашкодити, ти не можеш зашкодити мені
Ви припускаєте все про це, про мене
У світі, який повністю поглинає мене
У день, коли я не довіряю собі
Ви знаєте, що я не буду кровоточити
Просто спробуй мене підрізати
Ви знаєте, що я не буду синяків
Просто спробуй мене перемогти
Ви знаєте, що я не згорю
Просто спробуй мене запалити
Ви знаєте, що я не помру
Просто спробуйте вбити мене
Ти не можеш зашкодити, ти не можеш зашкодити, ти не можеш зашкодити мені
Ви припускаєте все про це, про мене
У світі, який повністю поглинає мене
У день, коли я не довіряю собі
Ти не можеш зашкодити, ти не можеш зашкодити, ти не можеш зашкодити мені
Ви припускаєте все про це, про мене
У світі, який повністю поглинає мене
У день, коли я не довіряю собі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ever Rest ft. Joel Cadbury 2011
Keys to the Kingdom ft. Gavin Clark 2014
With You in My Head ft. Black Angels 2011
In My Arms ft. Joel Cadbury 2020
Burn My Shadow 2014
Falling Stars ft. Gavin Clark 2011
Hold My Hand 2014
Restless 2018
Whirlwind of Rubbish ft. Gavin Clark 2015
The Healing ft. Gavin Clark 2011
Looking for the Rain 2018
Lonely Soul ft. Richard Ashcroft 2011
Against the Grain ft. Gavin Clark 2014
Every Single Prayer ft. Gavin Clark 2011
Rabbit In Your Headlights 1998
Country Tune ft. Gavin Clark 2011
When Things Explode ft. Ian Astbury 2014
Bloodstain ft. Alice Temple 1998
In My Mind ft. Gavin Clark 2011
Touch Me ft. Liela Moss 2019

Тексти пісень виконавця: UNKLE
Тексти пісень виконавця: Gavin Clark
Тексти пісень виконавця: Joel Cadbury