Переклад тексту пісні Pätkätöis - Uniikki

Pätkätöis - Uniikki
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pätkätöis, виконавця - Uniikki
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Pätkätöis

(оригінал)
Joskus toivoin etten olis näin pätkä
Pelaisin vaik lätkää ja mul ois oma prätkä
Mä oon ehkä pieni mutten silti heikko
Siks selkä suorana mä seison
Jos yltäis jalat maahan voisin kaahaa
Vaik ympäri maata mut ei oo niin vakavaa
Ehkä pieni muttei silti heikko
Siks selkä suorana seison
Joskus toivoin että oisin 190
Tais ees melkeen mut silti kaikki hyvin nyt
Hyvin pyyhkii vaik välil miehet korkeit
Kun kusilaarikin niin korkee
Aina ei voi yllättää oon oppinu elää senkaa
Välis syletään mut on täski puolensa
Ku päiski nii helppo pysyy suoras
Mis tahansa mä oon ku ykkösluokas
Hä miten täällä ei oo jalkatilaa
Tuskailles sitten pari kaljaa tilaan
Mini style kruisailen mini bikel
Mini bileet mini hameen ja mini naisii (kippis!)
Nille jotka joukost erottuu
Sä oot hyvä just noin baby se on chool
Mut pienen miehen unelmii ei siin
Viel ku joku päivä pääsis lintsin kaikkiin laitteisiin
Joskus toivoin etten olis näin pätkä
Pelaisin vaik lätkää ja mul ois oma prätkä
Mä oon ehkä pieni mutten silti heikko
Siks selkä suorana mä seison
Jos yltäis jalat maahan voisin kaahaa
Vaik ympäri maata mut ei oo niin vakavaa
Ehkä pieni muttei silti heikko
Siks selkä suorana seison
Ja oothan sä kuullu sen meistä sanottavan
Pikku jäbil se kohesoituu tuolla alempana
Vedä pinnat mä kierrän pinnat
Pikku life mun rinnal jestas mitkä rinnat
Iso sydän ja niin hyvä pylly
Mieti perhettäs taloudes ei ees ylähyllyy
Skidi ukko mut suuret puheet ja lasten osastolta
Sopivasti uudet kuteet
Antaa jengi kytee se on niiden harmi
Eikä mun tarvi sopii yhteenkään darniin
Voit olla toista mieltä jos ei paljon paina
Enkä paina minäkään punttia maanantaina
Hah nille jotka joukost erottuu
Aluks vaikeet mut ajan myötä helpottuu
Vaan pienen miehen unelmii ei siin
Kun hammasharjates ylettyis peiliin
Joskus toivoin etten olis näin pätkä
Pelaisin vaik lätkää ja mul ois oma prätkä
Mä oon ehkä pieni mutten silti heikko
Siks selkä suorana mä seison
Jos yltäis jalat maahan voisin kaahaa
Vaik ympäri maata mut ei oo niin vakavaa
Ehkä pieni muttei silti heikko
(переклад)
Іноді мені хотілося, щоб я не був таким придурком
Я б грав, навіть якби у мене була своя гра
Нехай я маленький, але я ще слабкий
Тому я стою з прямою спиною
Якби я поставив ноги на землю, я міг би впасти
Хоч і по країні, але не настільки серйозно
Можливо, маленький, але все ж не слабкий
Тому я стою з прямою спиною
Іноді мені хотілося, щоб мені було 190
Можливо, майже, але зараз все добре
Добре протирає навіть найвищих чоловіків
Коли навіть кусілаар такий високий
Не можна завжди дивуватися, я навчився з цим жити
Проміжок закривається, але це має свій бік
Коли голова так легко тримається прямо
Хай там як, я першокласник
Ох, як тут немає місця для ніг
Боляче, потім покладіть пару куль у простір
Круїзний міні-байкел у стилі міні
Міні-вечірка з міні-спідницею та міні-жінкою (ура!)
Для тих, хто виділяється з натовпу
Ти хороший, як та дитина, це школа
Але мрії маленької людини не тут
Доки одного разу об’єктив не стане доступним на всіх пристроях
Іноді мені хотілося, щоб я не був таким придурком
Я б грав, навіть якби у мене була своя гра
Нехай я маленький, але я ще слабкий
Тому я стою з прямою спиною
Якби я поставив ноги на землю, я міг би впасти
Хоч і по країні, але не настільки серйозно
Можливо, маленький, але все ж не слабкий
Тому я стою з прямою спиною
І ви чули, як це говорили про нас
Маленький виродок, це збирається разом
Тягніть спиці, я буду крутити спиці
Маленьке життя, мої груди жартівливі, які груди
Велике серце і така хороша дупа
Подумайте про сім'ю, економіка не на верхній полиці
Skidi ukko але чудові виступи і з дитячого відділу
Відповідно нові утки
Нехай банда тліє, це їм соромно
І мені не потрібно вписуватися ні в що
Можна не погоджуватися, якщо це мало важить
І в понеділок я теж не наберу фунта
Для тих, хто виділяється з натовпу
Спочатку важко, але з часом стає легше
Але мрії маленької людини не тут
Коли зубна щітка досягає дзеркала
Іноді мені хотілося, щоб я не був таким придурком
Я б грав, навіть якби у мене була своя гра
Нехай я маленький, але я ще слабкий
Тому я стою з прямою спиною
Якби я поставив ноги на землю, я міг би впасти
Хоч і по країні, але не настільки серйозно
Можливо, маленький, але все ж не слабкий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
80, 90, 2000 2010
Vaik Mitä Tekis 2008
Polttarit 2017
Suurempaa 2010
Jos mä oisin sä ft. Redrama, Elastinen, Uniikki 2014
Sytyn Suhun 2011
Pilviin ft. Illi 2011
Herra Väärä ft. Jannika B 2011
Taputa 2011
Paita Pois 2011
Kotka ft. Hookki-Heikk1, MG 2011
Kiitorata 2011
Meniks Tunteisiin ft. Spekti, Elastinen 2011
Meijän äijii ft. Uniikki 2012
Kotiin ft. Uniikki, Jannika B 2013
Edellä Aikaa ft. MG 2011
Matka Viimeinen ft. Wava 2011
Nyytit 2k7 ft. Iso H, Uniikki, TPH 2013
Siitähän Sä Tykkäät feat. Andu & Tasis 2009
Pojat On Poikii feat. Elastinen & Spekti 2009