Переклад тексту пісні Show Some Emotion - Underworld

Show Some Emotion (оригінал)

Wait, you’ve gone too far
Who for God’s sake?
Who for God’s sake?
Who is it you think you are?
You know you should, should
Shoulda known better than take a chance
If you can’t feel the rhythm
If you can’t feel the rhythm, don’t dance
You can’t run
You can’t hide
On the wings of a dove
Or behind your vicious pride
(You better come through it)
Hey, you got a silver tongue
You use it and you use it
And you’ll get us all hung
You know you should, should
Shoulda known better than take a chance
'Cause if you can’t feel the rhythm
If you can’t feel the rhythm, don’t dance
You can’t run
You can’t hide
On the wings of a dove
Or behind your vicious pride
(You better come through it)
Show me, show me some emotion
Show me, show me some emotion

Show Some Emotion (переклад)

Зачекайте, ви зайшли занадто далеко
Хто заради Бога?
Хто заради Бога?
Ким ви себе вважаєте?
Ви знаєте, що ви повинні, повинні
Це краще знати, ніж ризикувати
Якщо ви не можете відчути ритм
Якщо ви не можете відчути ритм, не танцюйте
Ви не можете бігти
Ви не можете сховатися
На крилах голуба
Або за своєю порочною гордістю
(Тобі краще пройти через це)
Гей, у тебе срібний язик
Ви використовуєте це і ви використовуєте його
І ви повісите нас усіх
Ви знаєте, що ви повинні, повинні
Це краще знати, ніж ризикувати
Тому що якщо ви не можете відчути ритм
Якщо ви не можете відчути ритм, не танцюйте
Ви не можете бігти
Ви не можете сховатися
На крилах голуба
Або за своєю порочною гордістю
(Тобі краще пройти через це)
Покажи мені, покажи мені якісь емоції
Покажи мені, покажи мені якісь емоції