| Sweet in winter sweet in rain.
| Солодке взимку, солодке під час дощу.
|
| Shake well before use she said.
| Добре струсіть перед використанням, сказала вона.
|
| You never touch me anymore this way.
| Ти більше ніколи не торкаєшся мене таким чином.
|
| Connector in. receiver out.
| Роз'єм вхід. приймач вихід.
|
| You let me in through the back door.
| Ви впустили мене через задні двері.
|
| Ride the sainted rhythms on the midnight train to romford.
| Покатайтеся на святих ритмах опівнічним потягом до Ромфорда.
|
| Ride the sainted rhythms.
| Покатайтеся на святих ритмах.
|
| Sweet in winter sweet in rain.
| Солодке взимку, солодке під час дощу.
|
| Shake well before use she said.
| Добре струсіть перед використанням, сказала вона.
|
| You never touch me anymore this way.
| Ти більше ніколи не торкаєшся мене таким чином.
|
| Oh no.
| О ні.
|
| Connector connector connector connector.
| Роз'єм роз'єм роз'єм роз'єм.
|
| Youre a connector connector connector connector.
| Ви роз’єм для роз’єму.
|
| Im so dirty. | Я такий брудний. |
| and the light blinds my eyes.
| і світло сліпить мої очі.
|
| Youre oh so dirty. | Ти такий брудний. |
| and the light it blinds my eyes.
| і світло, яке воно сліпить мені очі.
|
| Here comes christ on crutches.
| Ось Христос на милицях.
|
| Call me wet trampoline she said today.
| Назвіть мені мокрий батут, як вона сказала сьогодні.
|
| Well I was too busy with my hand.
| Ну, я був занадто зайнятий своєю рукою.
|
| Shake well before use she said
| Добре струсіть перед використанням, сказала вона
|
| But you never touch me anymore.
| Але ти більше не торкаєшся мене.
|
| I was busy listening for phone sex
| Я був зайнятий слуханням сексу по телефону
|
| Coming through the back door.
| Заходячи через задні двері.
|
| In skin-tight trunks.
| У обтягуючих сундуках.
|
| And we all went mental and danced.
| І ми всі роздумували й танцювали.
|
| I get my kicks on channel six.
| Я отримую свої удари на шостому каналі.
|
| I get my kicks on channel six.
| Я отримую свої удари на шостому каналі.
|
| To the off-peak electricity.
| До електрики в непіковий час.
|
| And the light blinds my eyes.
| І світло сліпить мої очі.
|
| And I feel dirty.
| І я відчуваю себе брудним.
|
| And the light blinds my eyes.
| І світло сліпить мої очі.
|
| And I feel so shaken in my faith.
| І я почуваюся таким потрясеним в моїй вірі.
|
| Here comes christ on crutches.
| Ось Христос на милицях.
|
| And here comes another god.
| І ось приходить інший бог.
|
| Here comes another god
| Ось інший бог
|
| Like a buffalo thunder
| Як грім буйвола
|
| With a smell of sugar and a velvet tongue
| З запахом цукру та оксамитовим язиком
|
| And designer voodoo.
| І дизайнерське вуду.
|
| And I got phone sex to see me Through the emptiness in my 501s.
| І я займався телефонним сексом, щоб побачити мене крізь порожнечу в моїх 501.
|
| freeze-dried with a new religion.
| ліофілізовані з новою релігією.
|
| And my teeth stuffed back in my head.
| І мої зуби знову забилися в моїй голові.
|
| I get my kicks on channel six.
| Я отримую свої удари на шостому каналі.
|
| The light it burns my eyes.
| Світло, яке палить мені очі.
|
| And I feel so dirty.
| І я почуваюся таким брудним.
|
| Here comes christ on crutches.
| Ось Христос на милицях.
|
| I will not be confused.
| Я не буду заплутатися.
|
| Will not be confused.
| Не буде заплутатися.
|
| They left me confused.
| Вони залишили мене в розгубленості.
|
| I will not be confused with another man.
| Мене не сплутають з іншим чоловіком.
|
| This pressure of opinions.
| Цей тиск думок.
|
| Lighten up.
| Світитися.
|
| Listen to your eyes you said.
| Слухайте свої очі, які ви сказали.
|
| But all I could see was doris day
| Але все, що я бачив, це Доріс Дей
|
| In a big screen satellite.
| На великому екрані супутника.
|
| Disappearing down the tube hole on farringdon street
| Зникає в трубі на Фаррінгдон-стріт
|
| With whiplash willy the motor psycho.
| З хлистом Віллі моторний псих.
|
| And the light it burns my eyes.
| І світло, яке воно пекує мені очі.
|
| And the light it burns my eyes.
| І світло, яке воно пекує мені очі.
|
| I get my kicks on channel six. | Я отримую свої удари на шостому каналі. |