| Change the Weather (оригінал) | Change the Weather (переклад) |
|---|---|
| Look at these eyes admit that you’re killing me but you can never see | Подивіться на ці очі, визнайте, що ви мене вбиваєте, але ви ніколи не бачите |
| the damage that you do! | шкоду, яку ви завдаєте! |
| Look at this fool in tears on his stupied knees | Подивіться на цього дурня в сльозах на його дурних колінах |
| you treat me like disease how can I please you? | ти ставишся до мене як до хвороби, як я можу тобі догодити? |
| I’d change the weather | Я б змінив погоду |
| I’d change the weather for you now I’d change the weather I’d get down | Я б змінив погоду для вас зараз, я б змінив погоду, я б спустився |
| on my knees and pray for you I’d change the weather I’d change the | на колінах і молюся за вас, я б змінив погоду, я б змінив |
| weather for you now I’d change the weather I’d get down on my knees | погода для тебе зараз я б змінив погоду, я б став на коліна |
| forever! | назавжди! |
| And if I could I’d kiss you and run away now shut your mouth | І якби я міг, я б поцілував тебе і втік, а тепер закрий свій рот |
| and pray it’s something that I’ll do but I’m a fool a magnet to your | і молись, що я щось зроблю, але я дурень і магніт для твого |
| vicious words to you I look absurd but I’m in love with you | злі слова до вас. Я виглядаю абсурдним, але я закоханий у вас |
