Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Made Me Love You (08-02-40) , виконавця - Una Mae Carlisle. Пісня з альбому Complete Jazz Series 1938 - 1941, у жанрі ДжазYou Made Me Love You (08-02-40)(оригінал) |
| I’ve been worried all day long |
| Don’t know if I’m right or wrong |
| I can’t help just what I say |
| 'Cause your love made me this way! |
| Oh, why oh why if I feel blue? |
| There were times when I’d laugh at you |
| But now I’m cryin' |
| No use denyin' |
| Just no other goal will do! |
| You made me love you |
| I didn’t think you’d do it |
| I didn’t think you’d do it |
| You made me want you |
| All the time you knew it |
| All the time you knew it |
| You made me happy sometime |
| You made me glad |
| But there were times, dear |
| Oh, I felt so sad! |
| You made me sigh for |
| I didn’t wanna tell ya |
| I didn’t wanna tell ya |
| Some love from you |
| That’s true |
| You know I do,'deed I do, yes I do! |
| Gimme, gimme, gimme what I cry for |
| You know you got the brand o' kisses that I’d die for |
| You know you made me love you! |
| You made me love you |
| I didn’t think you’d do it |
| I didn’t think you’d do it |
| You made me want you |
| All the time you knew it |
| Yes all the time you knew it |
| You made me happy sometime |
| You made me glad |
| But there were times, dearie |
| Oh, I felt so sad! |
| You made me sigh for |
| I didn’t wanna tell ya |
| I didn’t wanna tell ya |
| Some love from you |
| That’s true |
| You know I do,'deed I do, yes I do! |
| Gimme, gimme gimme gimme, gimme gimme what I cry for |
| You know you got the brand o' kisses that I’d die for |
| You know you made me love you! |
| (переклад) |
| Я хвилювався цілий день |
| Не знаю, правий я чи ні |
| Я не можу допомогти лише тим, що говорю |
| Тому що твоя любов зробила мене таким! |
| О, чому, о, чому, якщо я відчуваю себе синім? |
| Були часи, коли я сміявся з тобою |
| Але тепер я плачу |
| Безглуздо заперечувати |
| Просто жодна інша ціль не підійде! |
| Ти змусив мене полюбити тебе |
| Я не думав, що ви це зробите |
| Я не думав, що ви це зробите |
| Ти змусив мене хотіти тебе |
| Весь час ти це знав |
| Весь час ти це знав |
| Колись ти зробив мене щасливим |
| Ви мене порадували |
| Але були часи, любий |
| Ой, мені стало так сумно! |
| Ви змусили мене зітхати |
| Я не хотів тобі розповідати |
| Я не хотів тобі розповідати |
| Трохи любові від тебе |
| Це правда |
| Ви знаєте, що я роблю, я роблю, так, я роблю! |
| Дай, дай, дай мені те, за чим я плачу |
| Ви знаєте, що маєте марку поцілунків, за яку я б померла |
| Ти знаєш, що змусив мене полюбити тебе! |
| Ти змусив мене полюбити тебе |
| Я не думав, що ви це зробите |
| Я не думав, що ви це зробите |
| Ти змусив мене хотіти тебе |
| Весь час ти це знав |
| Так, весь час ти це знав |
| Колись ти зробив мене щасливим |
| Ви мене порадували |
| Але були часи, любий |
| Ой, мені стало так сумно! |
| Ви змусили мене зітхати |
| Я не хотів тобі розповідати |
| Я не хотів тобі розповідати |
| Трохи любові від тебе |
| Це правда |
| Ви знаєте, що я роблю, я роблю, так, я роблю! |
| Дай мені, дай мені, дай мені, дай мені те, за чим я плачу |
| Ви знаєте, що маєте марку поцілунків, за яку я б померла |
| Ти знаєш, що змусив мене полюбити тебе! |