Переклад тексту пісні Backfire - Tyler Bryant & The Shakedown

Backfire (оригінал)

The more I give
The more you take
Got a steel heart- shoot
Your bullet’s gonna ricochet
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on you
Took a step outside myself
I can’t live like someone else
My lungs don’t breathe for you
My will is bulletproof
Your time is running out
Your luck is fading now
???
(This here’s ain’t burning slow?)
Better watch out you’re too close
The more I give
The more you take
Got a steel heart- shoot
Your bullet’s gonna ricochet
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on you
Promises don’t guarantee
We’ll make it out alive
You got yours, now
I get mine
I get mine
I think it’s time, so
The more I give
The more you take
Got a steel heart- shoot
Your bullet’s gonna ricochet
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on-
You should know
Not to mess with a renegade
What goes around, comes around
Like a boomerang
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on you
You got yours, now I get mine
I get mine
I think it’s time, so
The more I give
The more you take
Got a steel heart- shoot
Your bullet’s gonna ricochet
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on-
You should know
Not to mess with a renegade
What goes around, comes around
Like a boomerang
One of these days it’s all gonna backfire
Backfire
Backfire on you

Backfire (переклад)

Чим більше я даю
Чим більше візьмеш
Отримав сталеве серце
Ваша куля рикошетить
Одного дня це все матиме зворотний ефект
Зворотний вогонь
Обернеться на вас
Зробила крок за межі себе
Я не можу жити, як хтось інший
Мої легені не дихають за вас
Моя воля куленепробивна
Ваш час закінчується
Зараз ваша удача згасає
???
(Це горить не повільно?)
Краще стежте, що ви занадто близько
Чим більше я даю
Чим більше візьмеш
Отримав сталеве серце
Ваша куля рикошетить
Одного дня це все матиме зворотний ефект
Зворотний вогонь
Обернеться на вас
Обіцянки не гарантують
Ми виберемося живими
Ви отримали своє, тепер
Я свою
Я свою
Я думаю, що настав час
Чим більше я даю
Чим більше візьмеш
Отримав сталеве серце
Ваша куля рикошетить
Одного дня це все матиме зворотний ефект
Зворотний вогонь
Зворотний вогонь на-
Ви повинні знати
Не возитися з ренегатом
Що посієш, те пожнеш
Як бумеранг
Одного дня це все матиме зворотний ефект
Зворотний вогонь
Обернеться на вас
Ви отримали своє, тепер я своє
Я свою
Я думаю, що настав час
Чим більше я даю
Чим більше візьмеш
Отримав сталеве серце
Ваша куля рикошетить
Одного дня це все матиме зворотний ефект
Зворотний вогонь
Зворотний вогонь на-
Ви повинні знати
Не возитися з ренегатом
Що посієш, те пожнеш
Як бумеранг
Одного дня це все матиме зворотний ефект
Зворотний вогонь
Обернеться на вас