Переклад тексту пісні Compass - Two Steps From Hell, Thomas Bergersen

Compass - Two Steps From Hell, Thomas Bergersen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Compass, виконавця - Two Steps From Hell.
Дата випуску: 01.06.2014
Мова пісні: Норвезька

Compass

(оригінал)
Du kan om du vil
Ingen kan ta ditt valg
Bare plante tvil
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nåes om du våger
å tro på at du har det som skal til
Vi har alle tvil
Spørsmål om valg
Er dette det du vil
Det er så mange hensyn å ta
Mange strenger som drar hver sin retning
Frykten for feiltrinn kan mørklegge alt
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
De vet ingenting
De har ingen svar
Det er det kun du som har
Det er så mange veier å gå
Mange mål som kan nåes om du våger
å tro på at du har det som skal til
Vi har alle tvil
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
Men det vakreste du har
Er et lys som skinner klart
Og det bor det inne i deg
Et kompass som lyser opp din natt
(переклад)
Ви можете, якщо хочете
Ніхто не може зробити ваш вибір
Просто розсадити сумніви
Є так багато шляхів
Багато цілей, яких можна досягти, якщо наважитися
вірити, що у вас є те, що потрібно
Ми всі маємо сумніви
Питання щодо вибору
Це те, що ти хочеш?
Є так багато міркувань, які потрібно враховувати
Багато струн, які йдуть у різних напрямках
Страх помилок може затьмарити все
Ми всі маємо сумніви
Але найкрасивіший у вас є
Це світло, яке яскраво світить
І воно живе всередині тебе
Компас, який освітлює вашу ніч
Вони нічого не знають
Вони не мають відповіді
Тільки у вас є
Є так багато шляхів
Багато цілей, яких можна досягти, якщо наважитися
вірити, що у вас є те, що потрібно
Ми всі маємо сумніви
Але найкрасивіший у вас є
Це світло, яке яскраво світить
І воно живе всередині тебе
Компас, який освітлює вашу ніч
Але найкрасивіший у вас є
Це світло, яке яскраво світить
І воно живе всередині тебе
Компас, який освітлює вашу ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Victory 2015
Children of the Sun (feat. Merethe Soltvedt) 2015
Star Sky - Instrumental 2015
Never Back Down 2015
Evergreen 2016
Flameheart 2015
Battleborne 2015
Rada 2011
Into Darkness 2014
Dangerous 2016
Fall of the Fountain World 2016
Age of Gods 2011
You Are Light ft. Felicia Farerre 2018
Future Guardian 2016
The Hero in Your Heart ft. Merethe Soltvedt 2013
Forge 2016
Orbital 2020
You ft. Audrey Karrasch 2021
Imagine ft. Sonna 2018

Тексти пісень виконавця: Two Steps From Hell
Тексти пісень виконавця: Thomas Bergersen