| Orbital (оригінал) | Orbital (переклад) |
|---|---|
| Had to see it on my own | Мені довелося побачити це самому |
| Had to feel it to really know | Треба було це відчути, щоб по-справжньому знати |
| All of the silence is breakin' waves | Вся тиша — це хвилі |
| But I can never forget the taste | Але я ніколи не можу забути смак |
| All this elastic mind is more than we are | Весь цей еластичний розум — більше, ніж ми є |
| The push and pull anxiety, won’t stop | Тривога, що штовхає і тягне, не зупиниться |
| Tonight we are beautiful, tonight we are free | Сьогодні ввечері ми прекрасні, сьогодні ввечері ми вільні |
| Make all these memories, make them with me | Зробіть усі ці спогади, зробіть їх зі мною |
| Had to see it on my own | Мені довелося побачити це самому |
| Had to feel it to really know | Треба було це відчути, щоб по-справжньому знати |
| All of the silence is breakin' waves | Вся тиша — це хвилі |
| But I can never forget the taste | Але я ніколи не можу забути смак |
| All this elastic mind is more than we are | Весь цей еластичний розум — більше, ніж ми є |
| The push and pull anxiety, won’t stop | Тривога, що штовхає і тягне, не зупиниться |
| Tonight we are beautiful, tonight we are free | Сьогодні ввечері ми прекрасні, сьогодні ввечері ми вільні |
| Make all these memories, make them with me | Зробіть усі ці спогади, зробіть їх зі мною |
| 'Cause we’re in an orbit | Тому що ми на орбіті |
| Fly across an emptiness of heartache | Лети через порожнечу душевного болю |
| Million lights electrifyin' our heads | Мільйони вогнів електризують наші голови |
| Oh, don’t let go of this moment | О, не відпускайте цю мить |
| Had to see it on my own | Мені довелося побачити це самому |
| Had to feel it to really know | Треба було це відчути, щоб по-справжньому знати |
| All of the silence is breakin' waves | Вся тиша — це хвилі |
| But I can never forget the taste | Але я ніколи не можу забути смак |
| All this elastic mind is more than we are | Весь цей еластичний розум — більше, ніж ми є |
| The push and pull anxiety, won’t stop | Тривога, що штовхає і тягне, не зупиниться |
| Tonight we are beautiful, tonight we are free | Сьогодні ввечері ми прекрасні, сьогодні ввечері ми вільні |
| Make all these memories, make them with me | Зробіть усі ці спогади, зробіть їх зі мною |
| 'Cause we’re in an orbit | Тому що ми на орбіті |
| Fly across an emptiness of heartache | Лети через порожнечу душевного болю |
| Million lights electrifyin' our heads | Мільйони вогнів електризують наші голови |
| Oh, don’t let go of this moment | О, не відпускайте цю мить |
| In this forsaken world | У цьому покинутому світі |
| We only need one chance to shine | Нам потрібен лише один шанс засяяти |
| We live to find that light | Ми живемо, щоб знайти це світло |
| And in our fragile minds | І в нашому тендітному розумі |
| We completely lose all track of time | Ми повністю втрачаємо будь-який час |
Переклад тексту пісні Orbital - Thomas Bergersen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Orbital , виконавця -Thomas Bergersen
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:30.06.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: