Переклад тексту пісні Monsters Ball - Twiztid, Insane Clown Posse

Monsters Ball (оригінал)

Showed up in a red stretch hearse full of vampires
Blood red rims straight rolling on flat tires
Screeching to a halt sparks spitting at the paparazzi
Reload your flash bulbs for the dead bodies
Seven bitches and human abominations
Lined up behind the velvet rope waving they invitations
One by one they all pile in, find they seat and wait for the ceremony to begin
And when the lights fall, it’s just like night fall
Unable to see a single thing in front of your eyeballs
All you can hear is the screech from the audience
As the victims up in the pits get robbed of they innocence
Shit, I love the terror I’m in VIP
With these vampire bitches taking hits of mutant ecstacy
Spill the blood, the torch is lit
Compared to the Monster’s Ball your bash ain’t shit
Now who wanna go to the ball (I DO)
The wicked ass monster’s ball (THAT'S WHO)
Tell me who wanna go to the ball (I DO)
The horror’s been here right here just for you
The suit’s ready, my super skin is made of dead hooker ho’s
Tattoos still in tact, bitch take a look at those
I showed up the dead woke when I pulled up
Walked the bloody red carpet, behind me it rolled up
Checked my name at the gates bitch, I’m Veedy Peezy
I died for these tickets, it wasn’t easy
It cost me my soul, somebody said the reaper’s the DJ
Pitch black is the dance floor, A deadly see way
Creatures and hotties, people stepping over dead bodies
Demons above pissing fire on the party
Give me a triple shot of snake blood, two times
A ceremony of freaks and creeps and blew minds
Somebodies eyeball landed in my drink, I chugged it
Cause in this place we all ugly kid
Spill the blood, cause if the torch is lit
Compared to monster’s ball, your bash ain’t shit
I pulled up in a pickup truck with warewolves
Came out leaning on a cane made of deer hooves
I’m covered in blood and holding a grudge
Against these motherfuckers from who I am constantly judged
We down in homie, tonight’s the night
We all come together and celebrate the end of your life
Awarded for the evil, and spite
Inaugerated for the demonic sanity portrayed when I write
How can I say it, I’m just so elated to be here
Paparazzi flashing they pictures wish they would leave here
Carpet covered in carnage and red like licorice
And every step you take you keep hearing the blood squish
I just saw this chick who was missing her cheek, chin & her lip
Handing out free drinks and cigarettes
It must be starting the torches are being lit
The monster’s ball is the shit and your ass ain’t invited biotch
My arm extended elbow bent, ho’s can’t ignore
Clutching to the pass stone pimp glass across the floor
Floating everywhere, it’s sheer elegance
Five years expired still scrubbing, still late for rate
Make a hole in the dance floor it’s time for rug
Cutting my bitch booty up and I’m cee walking
Secret hand shaking, straight teen wolfing
Grabbing titties that feel like drips of pudding
But you gotta love it, it’s invite only
Checking my neck for vampire bites on me
Can’t get the fucking hustle started though
Come on man there’s less limbs missing on Vietnam Veterans
I saw Doctor Jeckel spiking the punch with fermeldahyde
Doubled down and got smacked by Mister Hyde
Without an invite, motherfucker don’t come
Monster’s Ball’s in your mouth get the FUCK ON

(переклад)

З’явився в червоному катафалку, повному вампірів
Криваво-червоні диски прямо котяться на спущених шинах
Крик до зупинки викликає іскри, які плюють у папараці
Перезавантажте свої лампочки для мертвих
Сім сук і людські гидоти
Вишикувалися за оксамитовою мотузкою, розмахуючи запрошеннями
Один за одним вони збираються, знаходять, що сидять і чекають початку церемонії
А коли падають вогні, це нагадує ніч
Неможливо побачити одну річ перед очними яблуками
Усе, що ви чуєте, — це вереск глядачів
Оскільки жертви в ямах позбавляються невинності
Чорт, мені подобається страх, який я перебуваю у VIP
З цими сучками-вампірами, які вражають мутанським екстазом
Пролийте кров, смолоскип запалений
Порівняно з М’ячем монстра, твій удар не лайно
Тепер хто хоче піти на м’яч (Я ХОЧУ)
М'яч злого монстра (ЦЕ ХТО)
Скажи мені, хто хоче піти на бал (я)
Жах був тут саме для вас
Костюм готовий, моя супер шкіра зроблена з мертвих проституток
Татуювання все ще в такті, сучка подивіться на ці
Я з’явився мертві прокинулися, коли підтягнулися
Пройшов кривавою червоною доріжкою, за мною вона закотилася
Перевірив своє ім’я біля воріт, сука, я Veedy Peezy
Я помер за ці квитки, це було нелегко
Це коштувало мені душі, хтось сказав, що жнець — діджей
Чорна смола — танцпол, смертоносний шлях
Істоти та красуні, люди, які переступають через трупи
Демони вгорі палають вогнем на вечірці
Зробіть мені потрійний укол зміїної крові, два рази
Церемонія виродків, марафонів і вражених людей
Чиєсь очне яблуко впало в мій напій, я випив його
Тому що тут ми всі потворні діти
Пролийте кров, якщо смолоскип запалений
Порівняно з м’ячем монстра, твій удар не лайно
Я під’їхав на пікапі з warewols
Вийшов, спершись на тростину з оленячих копит
Я весь у крові та тримаю образу
Проти цих ублюдків, з яких мене постійно судять
Ми в домашому, сьогодні ніч
Ми всі збираємося разом і святкуємо кінець твого життя
Нагороджений за зло і зло
Підвищений для демонічної розсудливості, яка зображується, коли я пишу
Як я можу це сказати, я просто радий бути тут
Папараці блимають фотографіями, які бажають залишити звідси
Килим, вкритий різаниною і червоний, як солодка
І на кожному кроці ти чуєш, як хлюпає кров
Я щойно побачив цю курча, у якого не вистачало щоки, підборіддя та губи
Роздача безкоштовних напоїв та сигарет
Мабуть, починається, запалюються смолоскипи
М’яч монстра — це лайно, а твою дупу не запросили
Моя рука витягнута в лікті, я не можу ігнорувати
Тримаючись за камінь, що пройшов через підлогу
Плаває всюди, це чиста елегантність
П’ять років закінчилися, все ще чистячи, все ще запізнюючись на ставку
Зробіть дірку в танцполі, настав час килимка
Розрізаю свою сучу попою і я вже йду
Таємне рукостискання, прямолінійний підліток
Хапайте сиськи, схожі на крапельки пудингу
Але вам це сподобається, це лише запрошення
Перевіряю шию на предмет укусів вампірів
Проте не можу розпочати цю чортову суєту
Давай, чоловіче, у ветеранів В’єтнаму менше кінцівок
Я бачив, як доктор Джекел наповнював пунш ферментом
Містер Хайд подвоївся й отримав шлепки
Без запрошення, блядь, не прийде
Monster’s Ball у твоїх ротах