Переклад тексту пісні The World is Hell - Twiztid, Esham

The World is Hell (оригінал)

I can see him walkin into class
They are all staring and at some point a couple
Motherfuckas start to laugh
They’re talkin about me, but they do it to they friends
'Cause they all afraid of whats gon happen in the end
Now my ears keep ringing, only meanin that the devil sings
And prays on broken wings
I’m not a new thing, consumated out of faith
I’ve been assembled and created by all of the things you hate
I’m uncontrollable but still I get the last laugh
I got your presidents head inside my garbage bag
Be alarmed everybody cause the bird’s out
My last warning was last year the words out
I take revenge of the american mute
And fire bomb on your campain boost from house roots
And thats the truth as only Twiztid can tell
Make sure its all covered cause the world is hell
The world is hell.
I’m hearin' what you sayin but your faking all that
Hoping and staying as if its changing
The world is hell
But change must come from within
Speakin your mind is that another sin from within?
Lets begin with the way that we act (death and destruction!)
Taking lives with an axe, killing is a function
Taught by the world then embedded in the mind
That through television to the age of 9 is solictified
Little time bombs just waiting to explode
On the whole world turning the world into a hole
And its your fault, so many young are dumb
And turn to drugs and be like «fuck an education»
Homeless, starving, strung out, and dying
(Eating out of garbage).Surviving
A lost generation
Stuck somewhere between the real and the mind and imagination
Some call it hell
Living life everyday, maybe this is hell?
Evils everywhere and anyway
If you’re good you’ll go to heaven
And if your not you’ll be destined to stay alive till the year 2057
What’s the price of betrayal?
Push your V-12 through Hell
Time will tell if I’m nailed to a cross like Christ
Murder’s on the mind of many mothafuckas at night
Stevie Wonder wouldn’t wanna see the shit that’s in sight
The world is hell, the day the Twin Towers fell
The day the Titanic set sail, the Anthrax mail
But who you gonna tell?
Nobody’s listening, nitroglycerin
Pistols popping and bullet’s whistling, the music’s twisted
Hell of a heavenly, for ever but don’t miss it
The world is hell, two blocks away from where I sleep
Now I lay me down to sleep, my soul, the angels, they keep
The world is hell.
The world is hell

The World is Hell (переклад)

Я бачу, як він заходить до класу
Вони всі дивляться, а в якийсь момент і пара
Матері починають сміятися
Вони говорять про мене, але роблять це зі своїми друзями
Тому що всі вони бояться того, що станеться в кінці
Тепер у мене у вухах постійно дзвенить, це означає, що диявол співає
І молиться на зламаних крилах
Я не новачка, спожита з віри
Мене зібрали та створили всі речі, які ви ненавидите
Я некерований, але все ж я сміюся останнім
У мене голова ваших президентів у моєму сміттєвому мішку
Будьте стривожені, усі, що призведуть до того, що пташка зникне
Моїм останнім попередженням були минулорічні слова
Я помщуся за німого американця
І вогнювальна бомба на вашій кампанії посилення з самого будинку
І це правда, про що може сказати лише Twiztid
Переконайтеся, що все охоплено, оскільки світ — пекло
Світ — це пекло.
Я чую, що ти говориш, але ти все це симулюєш
Сподіватися й залишатися так, ніби вона змінюється
Світ — це пекло
Але зміни повинні прийти зсередини
Скажіть, чи це ще один гріх ізсередини?
Почнемо з того, як ми діємо (смерть і руйнування!)
Забирати життя сокирою, вбивство — це функція
Навчений світом, а потім закладений у свідомість
Це за допомогою телебачення до 9 років замовляється
Маленькі бомби уповільненої дії просто чекають, щоб вибухнути
На цілий світ, перетворюючи світ на діру
І це ваша вина, так багато молодих тупих
І зверніться до наркотиків і будьте як «на хуй освіту»
Безпритульні, голодні, вимучені й вмирають
(Їсти зі сміття). Виживання
Втрачене покоління
Застряг десь між реальним, розумом та уявою
Деякі називають це пеклом
Живучи щоденним життям, можливо, це пекло?
Зло скрізь і в будь-якому випадку
Якщо у вас все добре, ви потрапите в рай
А якщо ні, то вам судилося залишитися в живих до 2057 року
Яка ціна зради?
Протягніть свій V-12 через пекло
Час покаже, чи буду я прибитий до хреста, як Христос
Вбивство в голові багатьох мотафуків уночі
Стіві Уандер не хотів би бачити те лайно, яке є в полі зору
Світ — пекло, день, коли впали вежі-близнюки
День, коли Титанік відплив, пошта Anthrax
Але кому ти скажеш?
Ніхто не слухає, нітрогліцерин
Лукають пістолети і свистять кулі, музика перекручена
Пекельний рай, назавжди, але не пропустіть його
Світ — це пекло, за два квартали від того місця, де я сплю
Тепер я лягаю спати, моя душа, ангели, вони зберігають
Світ — це пекло.
Світ — це пекло