Переклад тексту пісні Past Yet Untold - Twin Danger

Past Yet Untold (оригінал)

Where would we
Be without anything to do
All surprises would stop feeling new
Would we still care?
No mare tales
Or journey’s from young to old
They’d be just like the ones we’ve been told
Would we still share?
Yes I know, yes I know
Oh what a silly thing to believe
Yes I know, yes I know
Oh darling, It’s all just a tease
How we smile
And all laugh at the ironic things
What if each day had nothing new to bring
Would we still care
I believe
That if it all was true
And there are probably only be a few
Would we still care?

Past Yet Untold (переклад)

Куди б ми
Залишайтеся без чого робити
Усі сюрпризи перестали б відчувати себе новими
Чи буде нам це все одно?
Жодних історій
Або подорож від молодого до старого
Вони були б такими, як ті, які нам сказали
Ми все ще поділимося?
Так, я знаю, так, знаю
Ой, як дурно вірити
Так, я знаю, так, знаю
О, любий, це все просто дражниння
Як ми усміхаємося
І всі сміються над іронічними речами
Що, якби кожен день не приніс нічого нового
Чи ми все ще дбаємо
Я вірю
Це якби все це було правдою
І їх, мабуть, лише кілька
Чи буде нам це все одно?