Переклад тексту пісні Just Because - Twin Danger

Just Because (оригінал)

There’s a charm and there’s a mystery
And little sense of uncertainty
Just because
I pretend and I really try
Tell myself I’ll still get by
Just because
Is it me with whom you’d like to be
Love will come and go
But it’s here deep inside of me
Moving real slow
There’s no words, there’s no sympathy
Barely time for a memory
Just because
Kiss me softly, no surprise
Anytime or place you like
Just because
Is it me with whom you’d like to be
Love will come and go
But it’s here deep inside of me
Moving real slow
There’s a charm and there’s a mystery
A little sense of uncertainty
Just because

Just Because (переклад)

Є чарівність, а є таємниця
І мало відчуття невизначеності
Лише тому що
Я прикидаюся і справді намагаюся
Скажи собі, що я все ще обійдусь
Лише тому що
Це я, з ким ти хотів би бути
Любов прийде і піде
Але це глибоко всередині мене
Рухається дуже повільно
Немає слів, немає співчуття
Ледве час для спогадів
Лише тому що
Поцілуй мене ніжно, не дивно
У будь-який час або в будь-якому місці
Лише тому що
Це я, з ким ти хотів би бути
Любов прийде і піде
Але це глибоко всередині мене
Рухається дуже повільно
Є чарівність, а є таємниця
Трохи відчуття невизначеності
Лише тому що