Переклад тексту пісні Not Forgotten - Twila Paris

Not Forgotten (оригінал)

When you think your dream is dying
He has not forgotten you
When your body aches from tryin'
He has not forgotten you
When you worry for tomorrow
Even though the sky is blue
See the sun is shining
He has not forgotten you
When July feels like December
He has not forgotten you
When it’s painful to remember
He has not forgotten you
When it seems you can not win
And there is not much left to lose
He has got a plan
And He has not forgotten you
He is faithful
He is with you
He is listening
He is love
If your tired flesh has squandered
What your spirit would have saved
And your aimless feet have wandered
Far from all you truly crave
Turn and run toward your Father
Do not wait another day
See His arms are open
And He is calling out your name
And hope will spring eternal
In the homes of those who know
That loving arms will follow
Every where we go
And even in the darkness
His promises are true
Keep this in your heart
He has not… forgotten… you

Not Forgotten (переклад)

Коли ви думаєте, що ваша мрія вмирає
Він не забув вас
Коли твоє тіло болить від спроб
Він не забув вас
Коли ти переживаєш про завтрашній день
Хоча небо синє
Подивіться, як світить сонце
Він не забув вас
Коли липень схожий на грудень
Він не забув вас
Коли боляче згадувати
Він не забув вас
Коли здається, що ви не можете перемогти
І втрачати вже не так багато
У нього план
І Він не забув вас
Він вірний
Він з вами
Він слухає
Він — любов
Якщо ваша втомлена плоть розтратилася
Що врятував би твій дух
І твої безцільні ноги блукали
Далеко не все, чого ти справді жадаєш
Повернись і біжи до свого Отця
Не чекайте більше дня
Дивіться, Його обійми відкриті
І Він викликає твоє ім’я
І надія буде вічною весною
У домах тих, хто знає
Ці люблячі руки підуть
Куди б ми не були
І навіть у темряві
Його обіцянки правдиві
Зберігайте це у своєму серці
Він не… забув… вас