Переклад тексту пісні Breaking My Heart - Twila Paris

Breaking My Heart (оригінал)

There’s an ache in my heart
I’ve been away
We’ve been apart
I’ve been trying to hide
Swallowed in fear
Covered in pride
Truth analyzed
Rebel disguised in smiles
Breaking my heart
You’ve been breaking my heart again
Making me start again
Breaking my heart
I feel so insecure
Tender and weak
Scared and unsure
I’ve been peeled to the core
My head is tired
My heart is sore
Truth emphasized
I have despised Your love
Breaking my heart
You’ve been breaking my heart again
Making me start again
Breaking my heart
I needed to fall
I needed to lose it all
I needed to cry
I needed to wonder why
Breaking my heart
You’ve been breaking my heart again
Making me start again
Breaking my heart
Breaking my heart
You’ve been breaking my heart again
Making me start again
Breaking my heart

(переклад)

У моєму серці болить
я був далеко
Ми були окремо
Я намагався сховатися
Охоплений страхом
Покритий гордістю
Проаналізована правда
Бунтар, замаскований у посмішках
Розбиваю моє серце
Ти знову розбив мені серце
Змушує мене почати знову
Розбиваю моє серце
Я почуваюся таким незахищеним
Ніжний і слабкий
Наляканий і невпевнений
Мене розшарпали до глибини душі
Моя голова втомлена
Моє серце болить
Наголосила правда
Я зневажав Твою любов
Розбиваю моє серце
Ти знову розбив мені серце
Змушує мене почати знову
Розбиваю моє серце
Мені потрібно було впасти
Мені потрібно було все це втратити
Мені потрібно було плакати
Мені потрібно було поцікавитися, чому
Розбиваю моє серце
Ти знову розбив мені серце
Змушує мене почати знову
Розбиваю моє серце
Розбиваю моє серце
Ти знову розбив мені серце
Змушує мене почати знову
Розбиваю моє серце