Переклад тексту пісні House Of Cards - Twila Paris

House Of Cards (оригінал)

One by one
We climb the mountain of ambition
One by one
And we bow at the altar of tradition
One by one
Somebody tell me what are we building
You know the house of cards will tumble
Temporary by design
And all the schemes of man will crumble
Are we wasting precious time
Are we wasting precious time
Stone by stone
We build a kingdom to perfection
Stone by stone
And we search for our safety and protection
In a home
Somebody tell me what are we thinking
You know the house of cards will tumble
Temporary by design
And all the schemes of man will crumble
Are we wasting precious time
When there is only one Kingdom
One place to hide
Only one Kingdom
Come and find a place inside
Come and find a place inside
Come and find a place inside
Because a house of cards will tumble
Temporary by design
And all the schemes of man will crumble
Are we wasting precious time
Are we wasting precious time
Are we wasting precious time
Are we wasting precious time

(переклад)

Один за одним
Ми підіймаємося на гору амбіцій
Один за одним
І ми вклоняємося вівтарю традиції
Один за одним
Хтось скажіть мені, що ми будуємо
Ви знаєте, що картковий будиночок впаде
Тимчасовий за проектом
І всі задуми людини розпадуться
Ми марнуємо дорогоцінний час
Ми марнуємо дорогоцінний час
Камінь за каменем
Ми будуємо королівство до досконалості
Камінь за каменем
І ми шукаємо нашу безпеку та захист
У домі
Хтось скажіть мені, що ми думаємо
Ви знаєте, що картковий будиночок впаде
Тимчасовий за проектом
І всі задуми людини розпадуться
Ми марнуємо дорогоцінний час
Коли є тільки одне королівство
Одне місце , щоб сховатися
Тільки одне королівство
Приходьте і знайдіть місце всередині
Приходьте і знайдіть місце всередині
Приходьте і знайдіть місце всередині
Тому що картковий будиночок впаде
Тимчасовий за проектом
І всі задуми людини розпадуться
Ми марнуємо дорогоцінний час
Ми марнуємо дорогоцінний час
Ми марнуємо дорогоцінний час
Ми марнуємо дорогоцінний час