Переклад тексту пісні Band Of Survivors - Twila Paris

Band Of Survivors (оригінал)

There is a war raging on
Between the right and wrong
And we have encountered the darkness
But as each night moves along
We face another dawn
To reach for the courage of love
As the fainthearted run for the shelter of home
There’s a question that hangs in the air
When the smoke clears away from the battlefield
Who will be there
Will you stand with the band of survivors
Hand in hand 'til the end of the day
Taking the land with the band of survivors
Tried in the fire
Will you stand with the band
These are the ones
He will choose to win the victory
And He will declare it is over
And so we honor the call
Remain upon the wall
And trust in the name of our God
When the body is weak and the heart is afraid
Then be strong for the message is clear
When the banner is raised on the mountain
We still will be here
Will you stand with the band of survivors
Hand in hand 'til the end of the day
Taking the land with the band of survivors
Tried in the fire
Will you stand
Will you stand in the path of the strong man
To be counted for all you believe
Will you stand with the heart of a warrior
By the blood of the Lamb
In the name of the King
Will you stand with the band of survivors
Hand in hand 'til the end of the day
Taking the land with the band of survivors
Tried in the fire
Will you stand with the band
Will you stand with the band

(переклад)

Іде війна
Між правильним і неправильним
І ми зіткнулися з темрявою
Але в міру того, як рухається кожна ніч
Нас чекає ще один світанок
Щоб дотягнутися до мужності кохання
Як малодушні біжать до притулку дому
Є питання, яке зависає в повітрі
Коли дим розвіється подалі від поля бою
Хто буде там
Чи станете ви разом із групою тих, хто вижив?
Рука об руку до кінця дня
Забираємо землю разом із групою тих, хто вижив
Спробував у вогні
Чи будете ви стояти з гуртом?
Це ті
Він вибере здобути перемогу
І Він оголосить, що все закінчено
Тому ми виконуємо дзвінок
Залишайтеся на стіні
І довіряйте ім’ю нашого Бога
Коли тіло слабке, а серце боїться
Тоді будьте рішучі, щоб повідомлення було зрозумілим
Коли прапор піднятий на горі
Ми все ще будемо тут
Чи станете ви разом із групою тих, хто вижив?
Рука об руку до кінця дня
Забираємо землю разом із групою тих, хто вижив
Спробував у вогні
Чи будеш ти стояти
Чи станеш ти на шляху до сильної людини
Зараховувати всі, у що вірите
Чи будете ви стояти з серцем воїна
Кров’ю Агнця
В ім’я короля
Чи станете ви разом із групою тих, хто вижив?
Рука об руку до кінця дня
Забираємо землю разом із групою тих, хто вижив
Спробував у вогні
Чи будете ви стояти з гуртом?
Чи будете ви стояти з гуртом?