Переклад тексту пісні Diga Não - Dr. Sin, Twiggy

Diga Não - Dr. Sin, Twiggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diga Não , виконавця -Dr. Sin
Пісня з альбому: Twiggy
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:28.02.2009
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Discobertas

Виберіть якою мовою перекладати:

Diga Não (оригінал)Diga Não (переклад)
Diga não pra qualquer controle Скажіть ні будь-якому контролю
Diga não pra qualquer descaso Скажіть ні будь-якій недбалості
Diga não pra quem não te ouve Скажи ні тим, хто тебе не чує
Diga não! Скажи ні!
Diga não pra quem destrói o mundo Скажи ні тим, хто руйнує світ
Diga não pra quem constrói demais Скажіть «ні» тим, хто будує занадто багато
Diga não pra falta de visão Скажіть «ні» відсутності зору
Diga não! Скажи ні!
Diga não pro prepotente скажи ні зарозумілим
Diga não pro submisso сказати ні підпорядкованому
Diga não pra tudo isso скажи всьому цьому ні
Diga não! Скажи ні!
Diga não pra ser ouvido, seja positivo Скажіть ні, щоб вас почули, будьте позитивними
Diga não pra ser ouvido, seja positivo Скажіть ні, щоб вас почули, будьте позитивними
Diga não! Скажи ні!
Diga não pra quem faz a guerra Скажи ні тим, хто веде війну
Diga não pra quem foge à luta Скажи ні тим, хто втікає від бою
Diga não pra ter paz na terra Скажи ні, щоб був мир на землі
Diga não! Скажи ні!
Diga não pra quem engole tudo Скажи ні тим, хто все ковтає
Diga não pra falta de apetite Скажіть «ні» відсутності апетиту
Diga não pra quem não tem limites Скажи ні тим, у кого немає обмежень
Diga não! Скажи ні!
Diga não pra tantas leis Скажіть «ні» багатьом законам
Diga não pra tantos crimes Скажіть «ні» численним злочинам
Diga não pra ficar livre Скажи ні, щоб бути вільним
Diga não! Скажи ні!
Diga não pra ser ouvido, seja positivo Скажіть ні, щоб вас почули, будьте позитивними
Diga não pra ser ouvido, seja positivo Скажіть ні, щоб вас почули, будьте позитивними
Diga não! Скажи ні!
Diga não pra quem tem demais Скажи ні тим, у кого занадто багато
Diga não pra quem se deixa usar Скажіть «ні» тим, хто дозволяє використовувати себе
Diga não pra desabafar скажи ні, щоб звільнитися
Diga não! Скажи ні!
Diga não pra ser ouvido, seja positivo Скажіть ні, щоб вас почули, будьте позитивними
Diga não pra ser ouvido, seja positivo Скажіть ні, щоб вас почули, будьте позитивними
Diga não!Скажи ні!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: