Переклад тексту пісні Think It Over - Dr. Sin

Think It Over (оригінал)

Girl!
Leave it all behind
Cause I can see it in your eyes
Just give us another try
I can’t see your crying
I can’t stay away from you
We can work it out
Cause we can’t let it die
Take my hand, I’ll lead the way
Open your heart, don’t be afraid
We had it all, now I can see
As you once said, we were mean to be
You know, I’ll never let you down
So think it over
This time we’re gonna make it right
So think it over
How can I follow you babe?
But I don’t think we really tried
Just because of our pride
All I know is we were wrong
And all your tears have been dried
Just search inside your heart
You’ll see, our loe never died
Take my hand, I’ll lead the way
Open your heart, don’t be afraid
We had it all, now I can see
As you once said, we were mean to be
You know, I’ll never let you down
So think it over
This time we’re gonna make it right
So think it over
We’ve been alone for so long
I just can’t take ir anymore
And I know that we will make it work out anyhow
No one can tell us wat is good or bad
It’s up to us to decide
Our love is stronger than the things that we have said
and done

(переклад)

дівчина!
Залиште це все позаду
Тому що я бачу це в твоїх очах
Просто спробуйте ще раз
Я не бачу, як ти плачеш
Я не можу триматися осторонь від вас
Ми можемо владнати це
Тому що ми не можемо дозволити йому померти
Візьми мене за руку, я буду вести шлях
Відкрийте своє серце, не бійтеся
У нас було все, тепер я бачу
Як ви колись сказали, ми повинні були бути
Знаєш, я тебе ніколи не підведу
Тож подумайте
Цього разу ми зробимо це правильно
Тож подумайте
Як я можу стежити за тобою, люба?
Але я не думаю, що ми справді намагалися
Просто через нашу гордість
Все, що я знаю, це те, що ми помилялися
І всі твої сльози висохли
Просто шукай у своєму серці
Ось побачите, наша Лое ніколи не вмирала
Візьми мене за руку, я буду вести шлях
Відкрийте своє серце, не бійтеся
У нас було все, тепер я бачу
Як ви колись сказали, ми повинні були бути
Знаєш, я тебе ніколи не підведу
Тож подумайте
Цього разу ми зробимо це правильно
Тож подумайте
Ми були одні так довго
Я просто більше не можу це терпіти
І я знаю, що ми все одно впораємося
Ніхто не може сказати нам, що це добре чи погано
Це залежить від нас
Наша любов сильніша за те, що ми сказали
і зроблено