Переклад тексту пісні Take Me Alive - tweaker

Take Me Alive (оригінал)

return to life
feel what’s happening
the seasons
have made me whole
the storm inside
gone with the undertow
your glowing lights make me high
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in…
return my love
hear my offering
unreason
misplaced control
the stopless night
dawn with your kiss my love
your glowing eyes light the sun
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in hiding
take me alive
don’t wake me up
no more time to spend in…
…turn around, around… I'm letting go… a peace of my soul…
here am I, come warm my bones…

Take Me Alive (переклад)

повернутися до життя
відчувати, що відбувається
пори року
зробили мене цілим
буря всередині
пішов з підводним потоком
твої сяючі вогні підносять мене
візьми мене живим
не буди мене
більше не часу переховуватися
візьми мене живим
не буди мене
більше не часу переховуватися
візьми мене живим
не буди мене
більше не часу переховуватися
візьми мене живим
не буди мене
не більше часу витрачати на…
поверни мою любов
почуй мою пропозицію
нерозумність
неправильний контроль
безперервна ніч
світай з твоїм поцілунком моя люба
твої сяючі очі освітлюють сонце
візьми мене живим
не буди мене
більше не часу переховуватися
візьми мене живим
не буди мене
більше не часу переховуватися
візьми мене живим
не буди мене
більше не часу переховуватися
візьми мене живим
не буди мене
не більше часу витрачати на…
…повернись, обернись… Я відпускаю… спокій у своїй душі…
ось я, зігрій мої кістки...