Переклад тексту пісні Worse Than Yesterday - tweaker, Mellowdrone

Worse Than Yesterday (оригінал)

I’ll see you later, I can’t imagine why
I’d start allergic reactions
Pour some more sand dear, cover ankle bites
You want it easy, you’re kidding
Boy you’ve gone and done it now
You’re stuck down the center, in left of the middle
All those jokes and silly games
You wasted so much time
Boy you’ve gone and made a mess
Stuck down in the middle, right left of the center
All these symptomatic things
Are worse than yesterday
So sick and tired of automatic wash
Why don’t you do me a favor
I love the smell of arbitrary loss
I want it easy, I’m dreaming
Boy you’ve gone and done it now
You’re stuck down the center, in left of the middle
All those jokes and silly games
You wasted so much time
Boy you’ve gone and made a mess
Stuck down in the middle, right left of the center
All these symptomatic things
Are worse than yesterday
Maybe I could give it one more try
Maybe I could give it one more try
Boy you’ve gone and done it now
You’re stuck down the center, in left of the middle
All those jokes and silly games
You wasted so much time
Boy you’ve gone and made a mess
Stuck down in the middle, right left of the center
All these symptomatic things
Are worse than yesterday

(переклад)

Побачимось пізніше, не можу уявити чому
У мене почалися алергічні реакції
Насипте ще піску дорогою, прикрийте укуси щиколоток
Ви жартуєте
Хлопче, ти пішов і зробив це зараз
Ви застрягли по центру, ліворуч від середини
Усі ті жарти та дурні ігри
Ви витратили так багато часу
Хлопче, ти пішов і зробив безлад
Застряг посередині, праворуч зліва від центру
Всі ці симптоматичні речі
Гірші, ніж учора
Набридло автоматичне прання
Чому б вам не зробити мені послугу
Я люблю запах довільної втрати
Я хочу простого, я мрію
Хлопче, ти пішов і зробив це зараз
Ви застрягли по центру, ліворуч від середини
Усі ті жарти та дурні ігри
Ви витратили так багато часу
Хлопче, ти пішов і зробив безлад
Застряг посередині, праворуч зліва від центру
Всі ці симптоматичні речі
Гірші, ніж учора
Можливо, я міг би спробувати ще раз
Можливо, я міг би спробувати ще раз
Хлопче, ти пішов і зробив це зараз
Ви застрягли по центру, ліворуч від середини
Усі ті жарти та дурні ігри
Ви витратили так багато часу
Хлопче, ти пішов і зробив безлад
Застряг посередині, праворуч зліва від центру
Всі ці симптоматичні речі
Гірші, ніж учора