| Dark night is dawning, after all
| Зрештою, темна ніч світає
|
| Strengthless but standing, after all
| Зрештою, несильні, але стоячі
|
| I do not fear this, after all
| Зрештою, я не боюся цього
|
| Not quite so fearless, after all
| Зрештою, не так вже й безстрашно
|
| After all the waning moon is full
| Зрештою, спадний місяць повний
|
| After all the rain it feels so cool
| Після всього дощу так прохолодно
|
| Hope can we sing, it help me survive your games
| Сподіваюся, ми зможемо співати, це допоможе мені пережити ваші ігри
|
| But I am not playing after all
| Але я не граю все-таки
|
| Nothing you do can stop me, I live today
| Ніщо, що ви робите, не може зупинити мене, я живу сьогоднішнім днем
|
| Nothing you say can keep me, I’m on my way
| Ніщо, що ви скажете, не може мене втримати, я вже в дорозі
|
| What will you scream when there’s nothing left to say
| Що ти будеш кричати, коли нема чого сказати
|
| And who will you rule when no one is left to play
| І ким ви будете керувати, коли нікому не залишиться грати
|
| Your party’s over, after all
| Зрештою, ваша вечірка закінчилася
|
| A part of me missing through it all
| Частина мене, якої не вистачає через усе
|
| Hope can we sing, it helped me survive your games
| Сподіваюся, ми зможемо співати, це допомогло мені пережити ваші ігри
|
| I’m not your plaything, after all
| Зрештою, я не твоя іграшка
|
| Nothing you do can stop me, I live today
| Ніщо, що ви робите, не може зупинити мене, я живу сьогоднішнім днем
|
| Nothing you say can keep me, I’m on my way
| Ніщо, що ви скажете, не може мене втримати, я вже в дорозі
|
| What will you scream when there’s nothing left to say
| Що ти будеш кричати, коли нема чого сказати
|
| And who will you rule when no one is left to play | І ким ви будете керувати, коли нікому не залишиться грати |