Переклад тексту пісні Pivo & Tequila - Tutti Frutti

Pivo & Tequila (оригінал)

Ja sam roker, stara sema
Ne puca me jet-set krema
Srce tuce, naprid vuce
Gitara se na rif sprema
Jos se molim Jimmy Paigeu
Sanjam da sam s njim na stageu
I ne sljivim zivu silu
Pijem pivu i tekilu
Doktor sam za Rolling Stonese
Slusam cesto The Ramonese
Dillan mi je faca sveta
Za njim bi i na kraj svijeta
Vozim Vespu, sanjam Harley
Reggae mi je samo Marley
I ne sljivim zivu silu
Pijem pivu i tekilu
Ref.
Al kad te ljubim, andjele moj
Gorim k’o vatra, nisam svoj
Dusa mi je meka trava
Mala moja da mi mirno spava
Doktor sam za Rolling Stonse
Slusam cesto The Ramonese
Dillan mi je faca sveta
Za njim bi i na kraj svijeta
Vozim Vespu, sanjam Harley
Reggae mi je samo Marley
I ne sljivim zivu silu
Pijem pivu i tekilu
Ref.
2x

Pivo & Tequila (переклад)

Я рокер, старий
Я не отримую джет-сет крем
Серце б'ється, вперед тягне
Гітара будує риф
Я все ще молюся за Джиммі Пейджа
Мені сниться, що я з ним на сцені
І не живою силою
Я п’ю пиво та текілу
Я лікар Rolling Stones
Я багато слухаю The Ramones
Для мене Діллан — обличчя світу
Вони пішли б за ним на край світу
Їжджу на Vespa, мрію про Harley
Регі для мене просто Марлі
І не живою силою
Я п’ю пиво та текілу
посилання
Але коли я цілую тебе, мій ангел
Я горю, як вогонь, я не свій
Моя душа - м'яка трава
Нехай моя маленька спить спокійно
Я лікар Rolling Stones
Я багато слухаю The Ramones
Для мене Діллан — обличчя світу
Вони пішли б за ним на край світу
Їжджу на Vespa, мрію про Harley
Регі для мене просто Марлі
І не живою силою
Я п’ю пиво та текілу
посилання
2x