Переклад тексту пісні Nasloni Glavu Na Moje Rame - Tutti Frutti

Nasloni Glavu Na Moje Rame (оригінал)

Nasloni glavu na moje rame
Oprosti, za rijeci sam
Nespreman
Jer uvijek kad su za ples
Birale dame
Nikad nisam bio izabran
Nasloni glavu na moje rame
Dopusti da sutnjom ti ispricam
Kako tuzno je, kad iza tame
Mislis da si svijetu suvisan
Ref
Osjecam da si
I ti nemirna
Kao srna gonjena
Preko snijega duboka
Iza moga ramena
Skloni se od lovaca
S' oba oka sklopnjena

Nasloni Glavu Na Moje Rame (переклад)

Поклади свою голову на моє плече
Вибачте, я розмовляю
Непідготовлений
Бо завжди, коли вони для танців
Вибрані жінками
Мене ніколи не обирали
Поклади свою голову на моє плече
Дозволь мені мовчки вибачитися перед тобою
Як сумно, коли за темрявою
Ви вважаєте себе зайвим для світу
посилання
Я відчуваю, що ти є
А ти непосидюча
Як гнана лань
Над глибоким снігом
За моїм плечем
Тікай від мисливців
З обома закритими очима