Переклад тексту пісні I Believe in Love Again - Turbulence

I Believe in Love Again - Turbulence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Believe in Love Again, виконавця - Turbulence.
Дата випуску: 04.08.2013
Мова пісні: Англійська

I Believe in Love Again

(оригінал)
Tell me, tell me that you love me
Like you never loved anyone before
So touch me, touch me like you never
Touched nobody, nobody before
Baby, when we kiss
It’s like nothing I ever felt
Feels so good
I can’t keep it to myself
The sun shines a little brighter
I can see through the night
Everything’s much better
I believe in love
Moment we walk out the door
Then you walk right on in
Everything looks brighter and
I believe in love again
Baby, tell me a secret
That you never told no one before
Shower me, shower me with romance
Moment in time can be yours and mine
I wanna be the one that you look forward to
Spend my life, spend my life loving you
Ever since, until present tense
I see ya, mami, and bag ya like evidence
The games most play are designed like Coach K
To make clothes laid and vanish like some say
But that’s my old way, no more expose
Me and you be chilling, everything’s okay
More than a morning flower, you the whole bouquet
Rather rock and roll, I’m on a big trip today
(переклад)
Скажи мені, скажи мені, що ти любиш мене
Ніби ти ніколи раніше нікого не любив
Тож торкайся мене, торкайся мене як ніколи
Нікого не чіпав, нікого раніше
Крихітко, коли ми цілуємося
Я ніколи не відчував нічого такого
Так добре
Я не можу тримати це в собі
Сонце світить трохи яскравіше
Я бачу крізь ніч
Все набагато краще
Я вірю в кохання
У той момент, коли ми виходимо за двері
Потім ви заходите прямо всередину
Все виглядає яскравіше і
Я знову вірю в кохання
Крихітко, розкажи мені секрет
Про що ти нікому раніше не розповідав
Обсипай мене, обсипай мене романтикою
Момент часу може бути вашим і моїм
Я хочу бути тим, кого ти чекаєш
Проведи моє життя, проведи моє життя, люблячи тебе
Відтоді, до теперішнього часу
Я бачу тебе, мамо, і сумка тебе, як докази
Ігри, в які найчастіше грають, розроблені як Coach K
Зробити одяг покладеним і зникнутим, як дехто каже
Але це мій старий спосіб, більше не викривати
Ми з тобою заспокоїмося, все гаразд
Більше, ніж ранкова квітка, ти цілий букет
Скоріше рок-н-рол, я сьогодні у великій подорожі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Notorious 2007
Tree of Knowledge ft. Turbulence 2009
Name And Number 2005
Turbulence 2012
Poor Man's Place 2016
I Will Survive 2005
X-Girlfriend 2017
Stay Away 2011
Silly Girl 2015
Practice What You Preaching 2014
Practice What You Preach 2007
Be My Lady 2012

Тексти пісень виконавця: Turbulence