Переклад тексту пісні Tu Historia Fue Conmigo - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

Tu Historia Fue Conmigo - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tu Historia Fue Conmigo , виконавця -La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho
Пісня з альбому: Antología Musical
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Disa Latin, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Tu Historia Fue Conmigo (оригінал)Tu Historia Fue Conmigo (переклад)
Un pasado y una historia que jamas olvidaras Минуле та історія, які ви ніколи не забудете
Un recuerdo que ha quedado Спогад, який залишився
Impregnado en cada parte de tu piel Просочений у кожній частині вашої шкіри
Un pasado y una historia que jamas olvidaras Минуле та історія, які ви ніколи не забудете
Un recuerdo que ha quedado Спогад, який залишився
Impregnado en cada parte de tu piel Просочений у кожній частині вашої шкіри
Te juro que olvidarme no vas ha poder Клянусь тобі, що ти не зможеш мене забути
Lamentaras toda tu vida haberte ido de mi Ти будеш шкодувати все життя, що залишив мене
Por que tu historia fue conmigo бо твоя історія була зі мною
Y eso no va ha cambiar І це не зміниться
Te acordaras esos momentos ти пам'ятатимеш ці моменти
Cuando te ise feliz коли ти щасливий
Aunque otros labios y otros brazos Хоча інші губи та інші руки
Te acarisien sentiras como пестити ви відчуєте, як
El recuerdo de mis besos Пам'ять про мої поцілунки
Te persigue Воно слідує за вами
Por que yo fui para ti бо я пішов за тобою
Mas que un amor de tu pasado Більше ніж любов з вашого минулого
Mas que un simple recuerdo Більше, ніж просто спогад
De mil noches a tu lado Про тисячу ночей поруч з тобою
Aunque ya no quieras verme mas Хоча ти більше не хочеш мене бачити
Vas a recordar ти будеш пам'ятати
Que me decias hay amor cuanto te amo Те, що ти говорив мені, є любов, як сильно я люблю тебе
Y aunque quieras olvidarme con tus nuevas aventuras І навіть якщо ти хочеш забути мене своїми новими пригодами
Seguire siendo en tu vida Я буду продовжувати бути у твоєму житті
El dueño de tus locuras Володар твого божевілля
Si un dia vas a querer volver Якщо одного дня ти захочеш повернутися
No vas a poder desprenderte de mi vida Ти не зможеш позбутися мого життя
De eso no tengas duda Не сумнівайтеся в цьому
Esque tu corazon користуйся своїм серцем
Tu mente y tu suave piel Ваш розум і ваша ніжна шкіра
Sabe muy bien que solo yo te quito el frio Ти добре знаєш, що тільки я забираю холод
Aunque lo nieges y tu orgullo no te deje ver Навіть якщо ви заперечуєте це, і ваша гордість не дасть вам побачити
Tu historia fue conmigo твоя історія була зі мною
Por que yo fui para ti бо я пішов за тобою
Mas que un amor de tu pasado Більше ніж любов з вашого минулого
Mas que un simple recuerdo Більше, ніж просто спогад
De mil noches a tu lado Про тисячу ночей поруч з тобою
Aunque ya no quieras verme mas Хоча ти більше не хочеш мене бачити
Vas a recordar ти будеш пам'ятати
Que me decias hay amor cuanto te amo Те, що ти говорив мені, є любов, як сильно я люблю тебе
Y aunque quieras olvidarme con tus nuevas aventuras І навіть якщо ти хочеш забути мене своїми новими пригодами
Seguire siendo en tu vida Я буду продовжувати бути у твоєму житті
El dueño de tus locuras Володар твого божевілля
Y un dia vas a querer volver І одного дня тобі захочеться повернутися
No vas a poder desprenderte de mi vida Ти не зможеш позбутися мого життя
De eso no tengas duda Не сумнівайтеся в цьому
Esque tu corazon користуйся своїм серцем
Tu mente y tu suave piel Ваш розум і ваша ніжна шкіра
Sabe muy bien que solo yo te quito el frio Ти добре знаєш, що тільки я забираю холод
Aunque lo nieges y tu orgullo no te deje ver Навіть якщо ви заперечуєте це, і ваша гордість не дасть вам побачити
Tu historia fue conmigoтвоя історія була зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: