Переклад тексту пісні Человек - Центр

Человек - Центр
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Человек, виконавця - Центр. Пісня з альбому Сделано в Париже, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 29.03.1989
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Человек

(оригінал)
на фотографии знакомый человек,
я смотрю на него.
на стуле висит его свитер,
я трогаю его.
на кухне — суп, сваренный им,
я разогреваю его.
в корридоре стоят его ботинки,
я примеряю их.
этот человек…
этот человек.
часто звонят этому человеку,
я что-то за него отвечаю.
почтальон приходи к этому человеку
и я расписываюсь за него.
этот человек сочиняет песни,
у меня есть его записи.
вечером приходит его жена
и я разговариваю с ней.
я иду на работу…
он … рядом со мной…
я.
падаю в воду…
он.
остается сухой.
этот человек
этот человек
этот человек принимает решения —
я их выполняю.
этот человек говорит на конференции.
я знаю его привычки
на столе лежит записка,
это написал не он.
вы спросите, кто же этот человек?
этот человек — я.
я кричу в небо…
… нервный и злой.
я срываю голос.
он… просит спой…
этот человек.
этот человек
(переклад)
на фотографії знайома людина,
Я дивлюся на нього.
на стільці висить його светр,
я чіплю його.
на кухні — суп, зварений ним,
я розігріваю його.
в коридорі стоять його черевики,
я приміряю їх.
ця людина…
ця людина.
часто дзвонять цій людині,
я щось за него відповідаю.
листоноша приходь до цієї людини
і я розписуюсь за  нього.
ця людина складає пісні,
у мене є його записи.
увечері приходить його дружина
і я розмовляю з нею.
я йду на роботу…
він ... поруч зі мною ...
я.
падаю у воду…
він.
залишається сухою.
ця людина
ця людина
ця людина приймає рішення —
я их виконую.
ця людина говорить на конференції.
я знаю його звички
на столі лежить записка,
це написав не він.
ви спитайте, хто ця людина?
ця людина — я.
я кричу в небо…
… нервовий та злий.
я зриваю голос.
він… просить заспів…
ця людина.
ця людина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Работай, помалкивай (формула успеха) 2015
Химическая зависимость 1999
Радиоактивность 1989
Комиссия 1989
Мужчины 1989
Привет 1999
Володя потусторонний шофёр 2015
Володя, потусторонний шофёр 1999
Демократия супермаркета 2008
Среди белого огня 1996
Межгалактический воин 1996
Несмотря на тишину 1996

Тексти пісень виконавця: Центр