Переклад тексту пісні Scared II - Trust Fund

Scared II (оригінал)

I’m so scared that you’ll die without me
I think about it all the time
Do a wee, brush my teeth
And you’ll be
Gone forever
Cycle home and leave your phone at work to die
Feeling too far away to help you
I guess I might need to sleep soon
And your dreams will at best be neutral
Wanna say whatever you would need to hear to make it fine
Always looking for the sign
Always looking for the sign
At the first patch of grass we come to
We can lay down for the night
Rub my head, rub my neck, rub my shoulders
Year eleven, me and Charlotte used to come here all the time
Always looking for the sign
Always looking for the sign
«Ellis I would be so embarrassed if I thought
Your parents could hear me crying though the walls»
Get ready to leave and you realise you can’t
You gave your keys to your sister
And in thinking about it you maybe still miss him
And in saying it out loud you might not want to live here
Which is fine
Do you still want to freeze my verrucas?
We can leave all of this world behind
Always looking for the sign
It will just take time
Maybe more time than we have
Baby, no-one walks straight into love

Scared II (переклад)

Я так боюся, що ти помреш без мене
Я думаю про це весь час
Почисти мені зуби
І ти будеш
Пішов назавжди
Їдьте додому і залиште телефон на роботі, щоб померти
Я відчуваю себе занадто далеко, щоб допомогти вам
Мені, мабуть, скоро доведеться спати
І ваші мрії в кращому випадку будуть нейтральними
Хочеш сказати все, що тобі потрібно почути, щоб все було добре
Завжди шукаю знак
Завжди шукаю знак
На першій ділянці трави ми прийшли
Ми можемо лягти на ніч
Потріть мені голову, потріть шию, потріть плечі
Одинадцятого року ми з Шарлоттою постійно приходили сюди
Завжди шукаю знак
Завжди шукаю знак
«Елліс, мені було б так збентежено, якби я подумав
Твої батьки чули, як я плачу через стіни»
Приготуйтеся піти, і ви зрозумієте, що не можете
Ви віддали ключі своїй сестрі
І, думаючи про це, ви, можливо, все ще сумуєте за ним
І промовляючи це вголос, ви, можливо, не захочете жити тут
І це добре
Ви все ще хочете заморозити мої веррукаси?
Ми можемо залишити весь цей світ позаду
Завжди шукаю знак
Просто потрібен час
Можливо, більше часу, ніж у нас
Дитина, ніхто не закохується прямо в кохання