Переклад тексту пісні Cut Me Out - Trust Fund

Cut Me Out - Trust Fund
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cut Me Out , виконавця -Trust Fund
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:08.02.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Cut Me Out (оригінал)Cut Me Out (переклад)
Say whatever you want about her Кажи про неї все, що хочеш
She never cut me out Вона ніколи не вирізала мене
Say whatever you want about her Кажи про неї все, що хочеш
She never cut me out Вона ніколи не вирізала мене
(I wouldn’t let her) (я не дозволю їй)
I wanted to hold her Я хотів обіймати її
When I wasn’t alone Коли я не був один
I knew what I’d done wrong Я знав, що зробив не так
I fell asleep with the football on Я заснув із увімкненим футболом
And put the cushion under the alarm І покласти подушку під сигналізацію
I’m sorry if I accidentally implied Вибачте, якщо я випадково мав на увазі
I’m sorry if I explicitly promised Вибачте, якщо я прямо пообіцяв
I’m sorry if I swore on lives other than mine Мені шкода, якщо я присягнув не в моєму житті
My dog my cat my sister Мій собака мі кіт моя сестра
I hope they’ll be alright Сподіваюся, з ними все буде добре
Say whatever you want about her Кажи про неї все, що хочеш
She never cut me out Вона ніколи не вирізала мене
Say whatever Скажи що завгодно
Write me a letter Напишіть мені листа
Fill my mind with doubt Наповни мій розум сумнівами
He is not a fragile alien Він не тендітний інопланетянин
He is a grown man trying to fuck with your head Він  дорослий чоловік, який намагається трахатися з твоєю головою
I am a fragile alien Я – крихкий інопланетянин
And I do mean that І я це маю на увазі
I’m sorry if I accidentally implied Вибачте, якщо я випадково мав на увазі
I’m sorry if I explicitly promised Вибачте, якщо я прямо пообіцяв
I’m sorry if I definitely deliberately lied Вибачте, якщо я навмисно збрехав
For every night for 18 months of your life За кожну ніч протягом 18 місяців вашого життя
I dont know why I did that Я не знаю, чому я це зробив
I know it’s hard (so hard) Я знаю, що це важко (так важко)
So hard (so hard) Так важко (так важко)
I’m not saying I don’t believe you Я не кажу, що не вірю тобі
I know it’s hard (so hard) Я знаю, що це важко (так важко)
So hard (so hard) Так важко (так важко)
I’m not saying I don’t believe you Я не кажу, що не вірю тобі
I’ve been hurting too (I've been hurting too) Мені теж було боляче (Мені теж було боляче)
Though I know it’s nothing up to what you been through Хоча я знаю, що це не залежить від того, що ви пережили
I know its hard (so hard) Я знаю, що це важко (так важко)
So hard (so hard) Так важко (так важко)
And in your situation І у вашій ситуації
I would do exactly the same thing Я б зробив те саме
I would do exactly the same thingЯ б зробив те саме
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: