Переклад тексту пісні The Lord Is Testin Me - Tru

The Lord Is Testin Me (оригінал)

I think the lord is testin' me
Whatzup y’all, hello world, this C-Murder
I’m bout to put you in the mind of a crazy
Fucked up in the head muthafucka (this nigga sick)
You know what I’m sayin?
One of the muthafuckas you see in the
News everyday, for doin' all types of crazy shit
Chorus: Master P
Sometimes, I think the lord is testin me
But I’m a TRU nigga
I can’t let none of these niggas
And bitches get the best of me
Muthafuckas just don’t understand the shit that I be goin' through
I wanna kill myself, but I know, I gots to stay TRU
Be gettin' my fuckin' hustle on, and stack my fuckin' dividends
Cuz if I ain’t got no money and I’m broke, fuck friends
I feel like, I’m paralyzed cuz my own baby, won’t hug me
My momma, won’t let me in the house cuz she talkin' bout
She scared of me
The only reason I sell drugs is survive
The only reason I kill, is to stay alive
I’m constantly watchin' my back cuz playa haters act like hoes
But they don’t wanna fuck with me cuz i turn bustas into John Does
I’m not a role model so keep your kids up out my face
Talkin' bout, I’m sellin' drugs ain’t doin' nothin
But killin', my own race
Police can’t catch me, betta kill me, ain’t gon' let 'em arrest me
They don’t, understand I draw my nine faster than Jesse
I’ve been know to have a temper, and I click quick, like this
Befo' I was crazy, but now I’m strapped and I’m sick
187 killin' murder’s a hobby
Thank God, this be the charge, six counts armed robbery
Back in the free world same shit, (ain't gon' change)
Call V, say he got weed, but fuck, I need clothes man
Damn, shoud I get that ski mask G?
Should I rob him, try to get a job?
Damn, the man’s testin' me
I keep visualizin' jail cells, and closed caskets
Put a credit to the grave he blastin
Fill my coffin laughin', chewin tobaco
I’m just a gangsta livin' day to day, tryna survive
Try to stay high to realize why my homies out there die
Now why you keep on testin' me, sendin' these cops to arrest me
Put me in bad situations, but I won’t let life, get the best of me
I was born in a fucked situation, but I’m not a born killa
But I’ve seen some shit in my time, that escaped a grown nigga
Wonder if, its a test, see how much I could hold up on my shoulder
T-R-U 'cross my stomach, on my back, a fuckin' soldier
It just don’t seem right, it just don’t seem right
The shit a nigga go through, makin' me wanna scream like Mike
It stresses me, its only after this
I wants to know, if its a in if I kill a nigga, over self-defense
Most of my people don’t like me
And a lot of 'em can’t stand me
But I wonder if its a sin if I kill and rob to feed my fuckin' family
It’s suvival of the fittest, you be my witness
I don’t give a fuck about the money
Cuz I can’t take none of that shit with me
If its a test, then let me know
But if its my time to go then let me go.
Amen
My record went gold, my family started money trippin
I could look into the eyes of a nigga that wants to catch me slippin'
Somebody hollered «Don't go out like 2Pac!»
That be the same nigga tryin' to fill me up, with buckshots
The game get dirty that’s why I’m blastin'
Its plenty niggas out there wanna see the P, in a casket
That’s why they spread rumors, lies, I died
Niggas don’t wanna see another nigga get a piece, fo the fuckin' pie
My friends trippin' cuz I got ends
Niggas don’t wanna see a black nigga rolin', in a fuckin' Benz
My old lady say I’m stuck up
I got to sleep with one eye open, this whole world is fucked up
Got me poppin' dono
Ask Bo but he don’t know what P know about the ghetto
You ain’t got no dollars, you got no friends
If I go to jail how many y’all niggas gon' visit me in the pen
But if I die it be a million niggas at my funeral
They wanna see me knocked out like Tyson, did Bruno
If I wear red or a blue, then I’m a gang banga
If I make gangsta rhymes, huh, then I’m a dope slanga
Every nigga I used to know that didn’t make it
Think I owe 'em somethin'
Every nigga I know in the ghetto, huh
Ask me to front 'em somethin'
My own company, niggas, want me to sign them up
They don’t think I could work for this shit
And how hard it take to come up
They too busy, throwin' tesses (tests)
Got me strapped with pistols wearin' bullet proof vesses (vests)
Every hoe I fuck, hope the rubber pop
The media spread rumors I smoke too much weed
I guess they wanna see me smokin' rocks
Heh, I think the Lord is testin' me
Either this a bad dream or my fuckin' mind messin' with me

(переклад)

Я думаю, що Господь випробовує мене
Ну що ж, привіт, світе, це C-Murder
Я хочу ввести вас у розум божевільного
Облажався в голову muthafucka (цей нігер хворий)
Ви знаєте, що я кажу?
Один із мутафаків, яких ви бачите в
Щоденні новини, за те, що ти робиш будь-яке божевільне лайно
Приспів: Майстер П
Іноді я думаю, що Господь випробовує мене
Але я TRU nigga
Я не можу дозволити нікому з цих ніггерів
І суки перемагають мене
Muthafuckas просто не розуміють лайна, через яке я проходжу
Я хочу вбити себе, але я знаю, я повинен залишатися ТРУ
Отримай мою чортову метушню і склади мої чортові дивіденди
Тому що, якщо у мене немає грошей і я розорився, до біса друзі
Я відчуваю, що я паралізований, тому що моя власна дитина не хоче мене обійняти
Моя мама не пускає мене до дому, тому що вона балакає
Вона злякалася мене
Єдина причина, чому я продаю наркотики — це вижити
Єдина причина, чому я вбиваю, це залишитися живим
Я постійно стежу за спиною, тому що ненависники Playa поводяться як мотики
Але вони не хочуть зі мною займатися, тому що я перетворюю бюстів на Джона
Я не зразок для наслідування, тому тримайте своїх дітей подалі від мене
Talkin' bout, я продаю наркотики, нічого не роблю
Але вбивати, моя власна раса
Поліція не може мене зловити, може вбити мене, не дасть їм заарештувати мене
Вони цього не роблять, розуміють, що я малюю свою дев’ятку швидше, ніж Джессі
Я знав, що маю запальність, і я швидко клацаю, як це
Раніше я був божевільним, але тепер я прив’язаний і мені погано
187 вбивство — це хобі
Слава Богу, це обвинувачення, збройне пограбування за шістьма пунктами
Повернувшись у вільний світ, те саме лайно (не зміниться)
Зателефонуй V, скажи, що у нього трава, але, блядь, мені потрібен одяг
Блін, мені отримати цю лижну маску G?
Чи варто його пограбувати, спробувати влаштуватися на роботу?
Блін, цей чоловік перевіряє мене
Я постійно візуалізую тюремні камери та закриті скриньки
Покладіть кредит на могилу, він бластин
Наповни мою труну сміючись, жуй тютюн
Я просто гангстер, який живе день у день, намагаючись вижити
Спробуй залишатися на висоті, щоб зрозуміти, чому мої друзі там гинуть
Тепер чому ви продовжуєте перевіряти мене, посилаючи цих копів арештувати мене
Поставте мене в погані ситуації, але я не дозволю життю, візьміть найкраще з мене
Я народився в жахливій ситуації, але я не природжений вбивця
Але свого часу я бачив лайно, яке втекло від дорослого нігера
Цікаво, це тест, подивіться, скільки я можу витримати на своєму плечі
T-R-U 'хрест мій живіт, на моїй спині, чортовий солдат
Це просто здається неправильним, це просто здається неправильним
Лайно, через яке проходить ніггер, змушує мене хотіти кричати, як Майк
Мене це напружує, лише після цього
Я хочу знати, чи це в якщо я вб’ю нігера, через самозахист
Більшість моїх людей не люблять мене
І багато хто з них терпіти мене не можуть
Але мені цікаво, чи це гріх, якщо я вбиваю і грабую, щоб прогодувати свою довбану сім’ю
Будьте моїм свідком, виживає найсильніший
Мені наплювати на гроші
Тому що я не можу взяти нічого з цього лайна з собою
Якщо це тест, дайте мені знати
Але якщо мій час йти, тоді відпустіть мене.
Амінь
Мій рекорд став золотим, моя сім’я почала подорожувати грошима
Я міг би подивитись в очі нігеру, який хоче зловити мене на ковзанні
Хтось вигукнув: «Не виходь, як 2Pac!»
Це той самий негр, який намагається наповнити мене картеччю
Гра стає брудною, ось чому я вибухаю
Багато ніггерів хочуть побачити букву П у труні
Ось чому вони поширюють чутки, брехню, я помер
Ніггери не хочуть, щоб інший ніггер отримав шматок, для чортового пирога
Мої друзі тріпаються, тому що я маю кінці
Ніггери не хочуть бачити чорного нігера, який їздить у чортовому Benz
Моя бабуся каже, що я заплутався
Мені довелося спати з одним відкритим оком, весь цей світ на лабу
Змусив мене поппін' доно
Запитайте Бо, але він не знає, що P знає про гетто
У вас немає доларів, у вас немає друзів
Якщо я потраплю у в’язницю, скільки вас, нігерів, відвідає мене в загоні
Але якщо я помру, на моїх похоронах буде мільйон нігерів
Вони хочуть побачити мене нокаутованим, як Тайсон, Бруно
Якщо я одягаю червоне чи синє, то я ганг-банга
Якщо я роблю гангстерські рими, га, то я дурний сленг
Усі ніггери, яких я знав, не вижили
Думаю, я їм дещо винен
Кожен нігер, якого я знаю в гетто, га
Попроси мене висловити їм щось
Моя власна компанія, нігери, хоче, щоб я їх зареєстрував
Вони не думають, що я можу працювати на це лайно
І як важко це придумати
Вони занадто зайняті, кидають теси (тести)
Змусив мене прив’язати пістолетами в куленепробивних жилетах (жилетах)
Кожна мотика, яку я трахаю, сподіваюся, що гума лопне
ЗМІ поширюють чутки, що я курю занадто багато трави
Думаю, вони хочуть бачити, як я курю скелі
Хех, я думаю, що Господь випробовує мене
Або це поганий сон, або мій довбаний розум зі мною возиться