| Ahhh yeah, one of them ole smooth ass motherfucking mellow beats
| Ааааааа, один із них — м’який м’який м’який ритм
|
| For your ass
| За твою дупу
|
| The neighborhood dopeman, dopeman
| Околиці дурман, дурман
|
| It’s a risky business, selling that cocaine
| Продаж кокаїну — ризикована справа
|
| (Master P)
| (Майстер П)
|
| Yo C man, tell them where you from
| Чоловік, скажи їм, звідки ти
|
| I was born in the place where people had to kill
| Я народився в місці, де люди мали вбивати
|
| Lots of dopefiends, so many drug deals
| Багато наркоманів, так багато торгів з наркотиками
|
| Disrespect my elders so I always cursed
| Не поважайте моїх старших, тому я завжди проклинав
|
| Never tripped when I seen a nigga in a hearse
| Ніколи не спіткнувся, коли бачив ніггера в катафалку
|
| Dumb straight, I was fucked up from the start
| Безглуздий, я був обдурений з самого початку
|
| They even tell me I was born, without a heart
| Мені навіть кажуть, що я народився без серця
|
| But I ain’t really tripping off these grown ups
| Але я насправді не обманю цих дорослих
|
| Cause he who got the dope, is the nigga with the big butt
| Тому що той, хто отримав дурман, — негр із великою попкою
|
| I’m in a room chopping pounds on a silver plate
| Я в кімнаті, рубаю фунти на срібній тарілці
|
| Sometimes I’m selling twenties, sometimes I’m selling weight
| Іноді я продаю двадцятки, іноді я продаю вагу
|
| I never gave a fuck about right or wrong
| Мені ніколи не було байдуже, правильно чи неправильно
|
| Me go to jail, huh, it’s like a second home
| Я сяду у в’язницю, га, це як другий дім
|
| On the first or fifteenth you know I don’t play
| Першого чи п’ятнадцятого ви знаєте, що я не граю
|
| Cause two oz’s a day keep the fucking bills paid
| Тому що дві унції на день залишають оплаченими рахунки
|
| Always got my beepers and my mobile phone
| Завжди в мене були сигнали й мобільний телефон
|
| And when I raise my shirt, there go the fucking chrome
| І коли я піднімаю сорочку, то йде проклятий хром
|
| And you never catch me slipping in this fucking game
| І ти ніколи не спіймаєш, як я послизнувся в цій проклятій грі
|
| Cause I’m the neighborhood dopeman
| Бо я сусідський наркоман
|
| (Master P)
| (Майстер П)
|
| Ahh big timer, shit man if you that big man
| Ах, великий таймер, лайно, якщо ти такий великий чоловік
|
| Why don’t you give your boy one ten tomorrow
| Чому б тобі завтра не поставити своєму хлопчикові десятку
|
| Man I get my check in two days or something man
| Чоловіче, я отримаю чек через два дні чи щось таке
|
| You know how it go Roll up on the set in the drop five
| Ви знаєте, як це загорнути на комплект у п’ятірку
|
| With the giggidy giggidy gat by my damn side
| З гіґґіді ґіґіді ґат біля мого клятого боку
|
| Ready to bust a sucker cap if they talking shit
| Готові збити присоски, якщо вони будуть говорити лайно
|
| But if it ain’t like that let me talk to this bitch
| Але якщо не так, дозвольте мені поговорити з цією сукою
|
| Bitch was hella-thick, dressed in them daisy dukes
| Сука була геть товста, одягнена в них герцоги ромашки
|
| Thinking by a dopefiend she might be a fiend too
| Думаючи про наркоману, вона також може бути злаком
|
| Pull out my fat sack of dubs how I played the bitch
| Витягни мій товстий мішок із записами, як я зіграв стерву
|
| Took her behind the building, and P got his dick licked
| Повів її за будівлю, а П облизнув свій член
|
| Beeper ringing my boy say he out of dope
| Біпер, який дзвонить моєму хлопчику, каже, що він з наркому
|
| Told the bitch see you later, good-bye, see you stank hoe
| Сказав стерві, що побачимося пізніше, до побачення, побачимося, смердюча мотика
|
| Call my boys up, I knew it was a drought man
| Подзвоніть моїм хлопцям, я знав, що це була посуха
|
| But I ain’t tripping cause at the house I got three ki’s man
| Але я не спіткнуся, бо в домі у мене є чоловік трьох кі
|
| Serving them niggas on the set just like some dopefiends
| Обслуговувати їх ніґґерами на знімальному майданчику, як деяким наркоманам
|
| I use to sell them for four but now I’m selling the bitch for fifteen
| Раніше я продавав їх за чотири, а тепер продаю суку за п’ятнадцять
|
| And like Cube say, today’ll be a good day
| І, як каже Cube, сьогодні буде гарний день
|
| Now who the fuck said crime don’t fucking pay
| Тепер хто, чорт возьми, сказав, що за злочин не платять
|
| The name is P and you know I sell that cocaine
| Ім’я P і ви знаєте, що я продаю той кокаїн
|
| In other words I’m the neighborhood dopeman
| Іншими словами, я сусідський наркоман
|
| (talking)
| (говорити)
|
| Yo P man what’s up man (what's happening)
| Yo P man what’s up man (що відбувається)
|
| You know them little young ass niggas man
| Ви знаєте їх маленьких молодих негрів
|
| They got me again man (oh man)
| Вони знову мене дістали (о, чоловіче)
|
| Seven niggas (I told you to come see me man)
| Сім негрів (я сказав тобі прийти до мене, чоловік)
|
| Hanging out for you man
| Тусоваться для тебе, чоловіче
|
| I couldn’t wait though man (I hear you little daddy)
| Я не міг дочекатися, чувак (я чую тебе, маленький тато)
|
| Niggas came and got me with the motherfucking, P.C. | Нігери прийшли і взяли мене з тьмаком, П.К. |
| man
| чоловік
|
| That motherfucking (just holler at me later than youknowI’msaying)
| Це біса (просто кричи на мене пізніше, ніж ти знаєш, що я кажу)
|
| Yeah man, give me another one man I got to keep it pimping you know
| Так, чоловіче, дай мені ще одного чоловіка, якого я маю тримати, сутенерство, ти знаєш
|
| Deep up in this game yo like deep as it go
| У цій грі вам подобається глибоко
|
| A nigga can’t tell me shit, when it come to selling dope
| Ніггер не може сказати мені нічого, коли справа доходить продавати наркотик
|
| I’m pushing 20's, 50's, hundreds, and slabs
| Я штовхаю 20-ті, 50-ті, сотні та плити
|
| And if that ain’t enough I’m going back up to the lab
| І якщо цього недостатньо, я повертаюся в лабораторію
|
| Fiends, bitches, blowing up my pager
| Виродки, суки, підривають мій пейджер
|
| Them hoes want to make love I tell them hoes to call me later
| Ці мотики хочуть займатися любов’ю. Я кажу їм, щоб вони зателефонували мені пізніше
|
| Rolling six, and fuck this in this cutlass busting tight ones
| Закидай шість, і трахни це в цій шкурці, яка розбиває тісні
|
| Doing a donut on the L got sweated by the black and white ones
| Робити пончик на L впітніли чорні та білі
|
| But, that’s, the life I choose to live, fast
| Але це те життя, яке я вибираю прожити, швидко
|
| And when I’m dropping all them thangs I keep a 9 up on the dash
| І коли я кидаю всі ці спаси, я тримаю 9 на приборній панелі
|
| When I’m passing out this cocaine I stay strapped
| Коли я роздаю цей кокаїн, я залишуся прив’язаним
|
| Selling crack, huh, your neighborhood dopeman
| Продам крэк, га, твій районний дурман
|
| I’m breaking out, with the triple beam sacking up Shit for my niggas, to serve to the dopefiends
| Я вириваюся, потрійний промінь збирає лайно для моїх нігерів, щоб служити наркоманам
|
| Young nigga getting rich, by 16 bezzels
| Молодий ніггер багатіє на 16 безелі
|
| Sitting tight plates and the paint’s plates read my bitch
| Сидячи тісні тарілки та тарілки з фарбою читають мою суку
|
| Nigga, nigga living top notch keep my finger | Ніггер, ніггер, який живе на вищому рівні, тримай мій пальець |