| Master p: tru niggas stand…
| Master p: Tru niggas stand…
|
| Silkk (master p echoing): raise your right hand. | Silkk (майстер відлуння): підніміть праву руку. |
| repeat after me. | повторюй за мною. |
| i
| я
|
| Pledge
| Застава
|
| Allegiance, to the game of the united streets of a-fucking-merica. | Відданість грі об’єднаних вулиць єбаної Америки. |
| and
| і
|
| Not to be fucked with, for which it stands, one nation, under the
| Не з є єхатися, за що означається, одна нація, під
|
| Dope game, with liberty and money for all. | Наркотична гра, зі свободою і грошима для всіх. |
| gangstas that is, gangstas
| гангсти, тобто гангсти
|
| That is…
| Це є…
|
| Chorus: gangstas make the world go round, gangstas make the world
| Приспів: гангсти змушують світ крутитися, гангсти роблять світ
|
| Go round
| Обертатися
|
| I know, I know
| Я знаю, я знаю
|
| Gangstas… round, gangstas. | Гангсти... круглі, гангсти. |
| round, you know, you know
| круглий, ти знаєш, ти знаєш
|
| Gangstas… round, gangstas… round, we know, we know
| Гангсти... круглі, гангсти... круглі, ми знаємо, ми знаємо
|
| Gangstas… round, gangstas… round
| Гангсти... круглі, гангсти... круглі
|
| Hah! | Хах! |
| I live and die, so I’m a die by the 9
| Я живу і вмираю, тому я помру до 9
|
| Fuck the dumb shit, I run this, a whole life of crime
| До біса тупе лайно, я керую цим, все життя злочину
|
| Ain’t never had shit, but always had my pistol, bitch
| Я ніколи не мав лайно, але завжди мав мій пістолет, сука
|
| 187, don’t make me whistle, bitch
| 187, не змушуй мене свистити, сука
|
| I never know, for sho, picture this
| Я ніколи не знаю, бо шо, уявіть це
|
| Never die, bitch, never die, say a damn thang
| Ніколи не вмирай, сука, ніколи не вмирай, скажи байдуже
|
| Canes in the chains, became the dope thang
| Тростини в ланцюгах, стали дурманом
|
| Snortin some cane will make you do some strange thangs
| Похрипивши тростиною, ви змусите вас робити дивні дії
|
| I don’t know why I idolize gangstas like tony montana
| Я не знаю, чому я обожнюю таких гангстерів, як Тоні Монтана
|
| Lucky luciano, probably cause they went out bangin
| Пощастило Лучіано, мабуть, тому що вони вийшли з ладу
|
| Gangstas like machine gun kelly
| Гангсти люблять кулемет Келлі
|
| Rest in peace 2pac, aka makaveli
| Спочивай з миром 2pac, він же makaveli
|
| He run the chamber for danger, can’t understand why these strangers
| Він керує камерою небезпеки, не може зрозуміти, чому ці незнайомці
|
| Wanna ride with us killas, but they can’t fuck when we hang em
| Хочете кататися з нами, вбивці, але вони не можуть трахатися, коли ми їх вішаємо
|
| Gangstas like kadofy, john fuckin gotti
| Гангсти люблять Кадофі, Джона біса готті
|
| Ain’t fuckin with these snitches cause they got em for his shotty
| З цими стукачами не кепсь, бо вони отримали їх за його стрілянину
|
| Gangstas
| гангсти
|
| Uuuunnnngggghhhh! | Uuuunnnngggghhhh! |
| just a young nigga hangin with the thugs
| просто молодий ніґґер, який спілкується з головорізами
|
| From the ghetto so a nigga learned to slang drugs
| З гетто так ніггер навчився сленгові наркотики
|
| From ozs, to flip keys
| Від унцій до переворотних клавіш
|
| Eye blood red shot nigga smokin dank weed
| Очі криваво-червоні постріл ніггер курить вологу траву
|
| And quick to slap a bitch in a minute
| І швидко вдарити суку за хвилину
|
| Fiends better have my money, I mean every penny
| Нехай краще мають мої гроші, я маю на увазі кожну копійку
|
| Youngsta, kickin with the hustlas
| Янгста, кинь з хустла
|
| Fuck school, tryin to serve a clucka
| До біса школа, спробуй подати клуку
|
| And moms, wish she never had me
| І мами, хай у неї ніколи не було мене
|
| Cause I’m a nigga on the block slangin candy
| Тому що я ніґґер на цукерках з блок-сленгіну
|
| Ready to die for this true shit
| Готовий померти за це справжнє лайно
|
| Takin penetentiary chances tryin to get rich
| Використовуйте пенітенціарні шанси, намагаючись розбагатіти
|
| My role models frank nitti, scarface, and john gotti
| Мої зразки для наслідування Френк Нітті, Scarface і Джон Готті
|
| Real gangstas, that’s bout it, bout it
| Справжні гангсти, ось і все
|
| Throw your muthafuckin guns up (tru!)
| Киньте свою мутафукінську зброю (tru!)
|
| Cause I represent gangsta day (uh-huh)
| Тому що я представляю гангста день (угу)
|
| A g-a-n-g-s to the t-a
| A g-a-n-g-s до t-a
|
| Ain’t lookin for no shit but if shit comes (what's up, what’s up)
| Не шукаю лайно, але якщо лайно з’явиться (що сталося, що сталося)
|
| Ready to turn your muthafuckin body numb
| Готовий заніміти твоє кляче тіло
|
| And fuck the pen, cause if I go to jail again
| І до біса ручка, бо якщо я знову потраплю до в’язниці
|
| I pop a plea, and I’m free, in 5 to 10 (outee)
| Я підписую прохання, і я вільний, через 5 – 10 (outee)
|
| A nigga talk shit so I banged and I step
| Ніггер розмовляє лайно, тому я вдарив і вступив
|
| Another notch upon my rep (killa)
| Ще одна виїмка на моєму репутації (убиваю)
|
| Like the last tape a nigga say fuck you hoes
| Як остання стрічка, ніггер каже: «Хай ти, мотики».
|
| Now I’m turnin bustas, into john does
| Тепер я перетворююся на баста, на Джона
|
| I’m the nigga with tru upon my back (c-murder)
| Я негр із Тру на спині (вбивство)
|
| A gangsta that’s strapped so you can’t jack
| Гангста, який прив’язаний, так що ви не можете підірвати
|
| Ain’t nuthin but killas on my team, (soldiers)
| Не нутін, а вбивства в моїй команді (солдати)
|
| And I’m hangin with the shocker and the ice cream
| І я в захваті від шокера та морозива
|
| Beware, my mental status is flawed, (crazy)
| Обережно, мій психічний стан поганий, (божевільний)
|
| Start bangin and muthafuckas get lost
| Почніть грати, і мутафуки загубляться
|
| You got drama with this muthafuckin tru click? | У вас є драма з цим muthafuckin tru click? |
| (uh-oh, uh-oh)
| (у-у-у-у)
|
| Big worm, this nigga need his wig split
| Великий хробак, цьому ніггеру потрібно розколоти перуку
|
| Take him to the river, cut his head off (cut it)
| Відвести його до річки, відрізати йому голову (відрізати)
|
| Target practice for my goddam sawed off
| Тренування в цілях для мого чорту відпиляно
|
| That’s how we handle shit, in my town
| Ось як ми виходимо з лайном у мому місті
|
| Cause gangstas make the muthafuckin world go round
| Тому що гангсти змушують крутитися світ мутхафака
|
| Round and round you go
| Кругом ходиш
|
| Now tell me who’s the realest muthafucka that you know
| А тепер скажіть мені хто найсправжніший мутафук, якого ви знаєте
|
| Black lucianio, hangin niggas out the window
| Чорний Лучіаніо, висіли негри з вікна
|
| Like a fat pig and? | Як товста свиня і? |
| ferejano?
| ferejano?
|
| Winnin gun battles like geronimo
| Перемагай у перестрілках, як Джеронімо
|
| Say hello to my new friend, mr. | Привітайся з моїм новим другом, г-ном |
| mac-10
| mac-10
|
| With the infrared grin, I can’t pretend
| З інфрачервоною посмішкою я не можу прикидатися
|
| Who I be, the s-e-r-v aka billy badgate
| Хто я — s-e-r-v, він же Біллі Бедгейт
|
| Jack you for your safe, with guns in your daughters face
| Підніміть вас для вашого безпеки, зі зброєю в обличчях ваших дочок
|
| Catchin chase for my case for murder, you ain’t never heard of a
| Погоня за моєю справою про вбивство, ви ніколи не чули
|
| Nigga, with nuts big like bison
| Ніггер, з горіхами, великими, як бізон
|
| Unified, gangstafied champ like tyson, world introducin
| Уніфікований, гангстафований чемпіон, як Тайсон, представляє світ
|
| Young billy blast em up, I gives a fuck, all about my double up
| Молодий Біллі підриває їх, мені нудно, все про моє подвоювання
|
| Catchin bubble up, now I’m here to let you know
| Зараз я хочу повідомити вам про це
|
| Bitch you better give it up
| Сука, краще віддайся
|
| Don’t lay it down, I’ll make your world go round
| Не відкладай, я змусю твій світ крутитися
|
| Tru niggas make the world go round
| Справжні нігери змушують світ крутитися
|
| Gangstas make the world go round (repeat 2x)
| Гангсти крутять світ (повторити 2 рази)
|
| Chorus and fade | Приспівує і згасає |