Переклад тексту пісні The Beginning - Trouble

The Beginning (оригінал)

see the face in the mirror of your dreams
emptiness is all that`s left
sadness in your eyes
take off your disguise
how much longer can you hide the pain
Turn around look at what you see
the world is fading away
sadness is everywhere
and living in despair
how much longer can you stand the pain
there is a place
that lives within our minds
a world of human fantasy
reach for the stars
never look back again
you`ve got nothing to lose
everything to gain
fly with me and what you see will be look upon your rainbow
dream a dream
don`t let it slip away
in your hands
lies the birth of a new day.
when I look into your eyes
the world is there for me and the more I look inside
the more there is to see
sun shines all around me the light knows that I`m free
make believe I`m everywhere
believe you`re here with me.
In the beginning… All is forgiven
In the beginning… Time to start living
In the beginning… All is forgiven
In the beginning… Time to start living
Oh yeah

(переклад)

побачити обличчя в дзеркалі своїх мрій
порожнеча — це все, що залишилося
смуток у твоїх очах
зніми маску
скільки ще можна приховувати біль
Поверніться, подивіться на те, що ви бачите
світ зникає
смуток всюди
і живе у відчаї
скільки ще ви можете терпіти біль
є місце
що живе в нашій свідомості
світ людської фантазії
тягнутися до зірок
ніколи не озирайся назад
вам нема чого втрачати
все, щоб отримати
лети зі мною, і те, що ти побачиш, поглянь на свою веселку
мріяти про мрію
не дозволяйте йому вислизнути
у ваших руках
це народження нового дня.
коли я дивлюсь у твої очі
світ тут для мене і чим більше я заглядаю всередину
тим більше є що побачити
сонце світить навколо мене світло знає, що я вільний
переконай, що я всюди
вірю, що ти тут зі мною.
На початку… Все прощено
На початку… Час починати жити
На початку… Все прощено
На початку… Час починати жити
О так