Переклад тексту пісні Psalm 9 - Trouble

Psalm 9 - Trouble
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Psalm 9 , виконавця -Trouble
Дата випуску:28.02.1991
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Psalm 9 (оригінал)Psalm 9 (переклад)
The Lord shall endure forever Господь буде вічно
For he hath prepared his throne for judgment Бо Він приготував трон свій на суд
And they that know thy name will put thy trust in thee І ті, хто знає твоє ім’я, покладуться на тебе
For thou Lord have not forsaken those that seek thee Бо Ти, Господи, не покинув тих, що шукають Тебе
I will praise thee O Lord Я буду славити Тебе, Господи
I will sing praise in they name Я співатиму в їх ім’я
Don’t forget the cry of the humble Не забувайте про крик покірних
Have mercy on me Змилуйся наді мною
Put them in fear O Lord Поклади їх у страх, Господи
That the nations may know Щоб нації знали
Let them realize they are just men, just men Нехай вони усвідомлюють, що вони просто чоловіки, просто чоловіки
Thou hast rebuked the HEATHEN Ти дорікнув ПОЯЗІВ
Thou hast destroyed the wicked Ти знищив нечестивих
Won’t forget the cry of the humble Не забуду крик покірних
Have mercy on me Змилуйся наді мною
Put them in fear O Lord Поклади їх у страх, Господи
That the nations may know Щоб нації знали
Let them realize they are just men, just men Нехай вони усвідомлюють, що вони просто чоловіки, просто чоловіки
The Lord shall endure forever Господь буде вічно
For he hath prepared his throne for judgment Бо Він приготував трон свій на суд
And they that know thy name will put thy trust in thee І ті, хто знає твоє ім’я, покладуться на тебе
For thou Lord have not forsaken those that seek thee Бо Ти, Господи, не покинув тих, що шукають Тебе
Put them in fear O Lord Поклади їх у страх, Господи
That the nations may know Щоб нації знали
Let them realize they are just men, just men Нехай вони усвідомлюють, що вони просто чоловіки, просто чоловіки
The Lord will be a refuge Господь буде притулком
For the oppressed Для пригноблених
A refuge in times of trouble Притулок у важкі часи
We are not holy men Ми не святі люди
But at least we try Але принаймні ми намагаємося
Try to serve as best we can Намагайтеся служити якнайкраще
Sometimes I’d like to die Іноді я хочу померти
Why must you be so angry Чому ти повинен бути так злий?
Treat each other wrong Ставтеся один до одного неправильно
The poor will not be forgotten Бідних не забудуть
God loves us allБог любить нас усіх
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: