Переклад тексту пісні One Life - Trouble

One Life (оригінал)

I can hear the whisper of a distant voice telling
Me that I’ve got no choice
Yeah, I can hear it
Drifting through life searching for peace of mind
Only got one life to live, so give it all you’ve
Got to give until the end
I can feel it in my bones and getting higher
Pulsing through my veins, set my soul on fire
Yeah, I can feel it
Seeking through life
Searching for peace of mind
Only got one life to live
So give it all you’ve got to give
Embrace the truth, don’t live a lie
No regrets on the day you die
And say goodbye
I can see that the end is getting closer
There’s no sorrow when your life is over
Yeah, I can see it
Pass on through life-
Oh, the way I’ve lived my life
Finding your peace of mind
Only got one life to live
So give it all you’ve got to give
Embrace the truth, don’t live a lie
No regrets on the day you die
And say goodbye

One Life (переклад)

Я чую шепіт віддаленого голосу
Я що не маю вибору
Так, я чую це
Дрейфуйте життям у пошуках душевного спокою
Залишається прожити лише одне життя, тож віддайте йому все, що маєте
Треба віддати до кінця
Я відчуваю це в своїх кістках і піднімаюся вище
Пульсуючи в моїх жилах, запали мою душу
Так, я відчуваю це
Шукає по життю
У пошуках душевного спокою
Залишається прожити лише одне життя
Тож дайте йому все, що маєте
Прийміть правду, не живіть брехнею
Не шкодуйте в день своєї смерті
І попрощатися
Я бачу, що кінець наближається
Немає смутку, коли твоє життя закінчується
Так, я бачу це
Передайте крізь життя-
О, як я прожив своє життя
Знайдіть свій душевний спокій
Залишається прожити лише одне життя
Тож дайте йому все, що маєте
Прийміть правду, не живіть брехнею
Не шкодуйте в день своєї смерті
І попрощатися