Переклад тексту пісні If I Only Had a Reason - Trouble

If I Only Had a Reason - Trouble
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Only Had a Reason, виконавця - Trouble. Пісня з альбому Simple Mind Condition, у жанрі
Дата випуску: 21.02.2013
Лейбл звукозапису: Trouble
Мова пісні: Англійська

If I Only Had a Reason

(оригінал)
Can barely hear what you’re thinking
So many people interfering
I know you’re in distress
With sorrow my eyes can see
And it pains me that you know
How it feels to be like me
If I only had a reason
Would try to understand
If I only had a reason to give a damn
Noticed while sitting on a fence
Faces of childlike innocence
Reflections of a time
When life seemed so red
Memories, some fill your heart
Deep down inside may never heal
If I only had a reason
Would try to understand
If I only had a reason to give a damn
Can barely hear what you’re thinking
So many people interfering
I know you’re in distress
With sorrow my eyes can see
And it pains me that you know
How it feels to be like me
If I only had a reason
Would try to understand
If I only had a reason to give a damn
(переклад)
Навряд чи чуєш, про що ти думаєш
Так багато людей заважає
Я знаю, що ти переживаєш
З сумом мої очі бачать
І мені боляче, що ти знаєш
Як це бути як я
Якби у мене була лише причина
Спробував би зрозуміти
Якби у мене тільки була причина наплювати
Помічений, сидячи на огорожі
Обличчя дитячої невинності
Роздуми часу
Коли життя здавалося таким червоним
Спогади, деякі наповнюють твоє серце
Глибоко всередині може ніколи не вилікуватися
Якби у мене була лише причина
Спробував би зрозуміти
Якби у мене тільки була причина наплювати
Навряд чи чуєш, про що ти думаєш
Так багато людей заважає
Я знаю, що ти переживаєш
З сумом мої очі бачать
І мені боляче, що ти знаєш
Як це бути як я
Якби у мене була лише причина
Спробував би зрозуміти
Якби у мене тільки була причина наплювати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Psalm 9 1991
Victim of the Insane 1991
Assassin 1991
The Tempter 1991
Fear No Evil 1985
Bastards Will Pay 1991
Pray for the Dead 1985
Wickedness of Man 1985
The Fall of Lucifer 1991
The Wish 1985
The Misery Shows 1987
The Wolf 1990
At the End of My Daze 1990
The Truth is What Is 1985
Run To The Light 1987
Come Touch the Sky 1992
The Skull 1985
Peace of Mind 1987
Thinking of the Past 1987
On Borrowed Time 1987

Тексти пісень виконавця: Trouble