Переклад тексту пісні Arthur Brown's Whiskey Bar - Trouble

Arthur Brown's Whiskey Bar - Trouble
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arthur Brown's Whiskey Bar, виконавця - Trouble. Пісня з альбому Simple Mind Condition, у жанрі
Дата випуску: 21.02.2013
Лейбл звукозапису: Trouble
Мова пісні: Англійська

Arthur Brown's Whiskey Bar

(оригінал)
I can see you all, sitting in a row
Don’t ask me why
There’s no place else to go
The look on your face
Is really quite intense
Waiting for this life, to make sense
Last night of the old year
Moving the sun
Fading power, the world is weakened
The night has just begun
I still have trouble, waiting in a line
My will is gone, after all this time
So come down, it’s guaranteed
A splendid time for all
Arthur Brown’s whiskey bar
Forget life for a while
Last night of the old year
Moving the sun
Fading power, the world is weakened
The night has just begun
Many souls have died here
For what they believe in
Summers end masks of darkness
All hallows even
I have a friend in so much misery
Imagination seems to be the key
Close the window, shades of gray
Nothing earthly came to save the day
(переклад)
Я бачу вас усіх, сидячи в ряд
Не питайте мене чому
Більше не куди поїхати
Вигляд вашого обличчя
Насправді досить інтенсивний
Чекати цього життя, щоб мати сенс
Остання ніч старого року
Переміщення сонця
Згасає сила, світ слабшає
Ніч тільки почалася
Я все ще маю проблеми, чекаю в черзі
Моя воля зникла після всього цього часу
Тож приходьте, це гарантовано
Чудовий час для всіх
Віскі-бар Артура Брауна
Забудьте на час життя
Остання ніч старого року
Переміщення сонця
Згасає сила, світ слабшає
Ніч тільки почалася
Тут загинуло багато душ
За те, у що вірять
Літо закінчує маски темряви
Всі святи навіть
У мене подруга в стількому нещастю
Уява, здається, — ключ
Закрийте вікно, відтінки сірого
Ніщо земне не прийшло, щоб врятувати день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Psalm 9 1991
Victim of the Insane 1991
Assassin 1991
The Tempter 1991
Fear No Evil 1985
Bastards Will Pay 1991
Pray for the Dead 1985
Wickedness of Man 1985
The Fall of Lucifer 1991
The Wish 1985
The Misery Shows 1987
The Wolf 1990
At the End of My Daze 1990
The Truth is What Is 1985
Run To The Light 1987
Come Touch the Sky 1992
The Skull 1985
Peace of Mind 1987
Thinking of the Past 1987
On Borrowed Time 1987

Тексти пісень виконавця: Trouble