Переклад тексту пісні Diamonds - Tritonal

Diamonds (оригінал)

They say if it hurts that it’s only gonna break me
But I’ve seen the worst, I don’t need you to save me
You can ask the scars, they will tell you they made me
But lately
Even when we’re messed up, you give me the best love
Underneath the pressure, nothing’s gonna break us
We ain’t scared of dying;
in the rough, we’re diamonds
You should see us shining, yeah
Dancing in the fire, yeah
Dancing in the fire, yeah, yeah
We ain’t scared of dying, nah
In the rough, we’re diamonds, yeah
In the fire, yeah
Dancing in the fire, yeah, yeah
We ain’t scared of dying, nah
In the rough, we’re diamonds, yeah
In the rough, we’re diamonds, yeah
(We're diamonds, we’re diamonds)
In the rough we’re diamonds, yeah
Now we’re feeling 20 feet tall
Everybody’s hoping we fall (Fall)
Scary, trust me, I’ve seen it all (I've seen it all)
And you can ask the scars, they will tell you they made me
But lately
Underneath the pressure, nothing’s gonna break us
We ain’t scared of dying;
in the rough, we’re diamonds
You should see us shining, yeah
Dancing in the fire, yeah
Dancing in the fire, yeah, yeah
We ain’t scared of dying, nah (We ain’t scared of dying)
In the rough, we’re diamonds, yeah (In the rough, we’re diamonds)
In the fire, yeah
Dancing in the fire (Dancing in the fire)
We ain’t scared of dying, nah
In the rough, we’re diamonds, yeah
In the rough, we’re diamonds, yeah
(We're diamonds, we’re diamonds)
In the rough, we’re diamonds, yeah

(переклад)

Кажуть, якщо це болить, то це лише зламає мене
Але я бачив найгірше, мені не потрібно, щоб міне рятувати
Ви можете запитати про шрами, вони вам скажуть, що зробили мене
Але останнім часом
Навіть коли ми зіпсуємося, ти даруєш мені найкращу любов
Під тиском ніщо не зламає нас
Ми не боїмося померти;
у грубій формі ми діаманти
Ви повинні побачити, як ми сяємо, так
Танці у вогні, так
Танці у вогні, так, так
Ми не боїмося померти, ні
У грубій формі ми діаманти, так
У вогні, так
Танці у вогні, так, так
Ми не боїмося померти, ні
У грубій формі ми діаманти, так
У грубій формі ми діаманти, так
(Ми діаманти, ми діаманти)
У необробленому вигляді ми діаманти, так
Тепер ми відчуваємо 20 футів у зріст
Усі сподіваються, що ми впадемо (Падімо)
Страшно, повір мені, я бачив все (я бачив все)
І ви можете запитати шрами, вони вам скажуть, що зробили мене
Але останнім часом
Під тиском ніщо не зламає нас
Ми не боїмося померти;
у грубій формі ми діаманти
Ви повинні побачити, як ми сяємо, так
Танці у вогні, так
Танці у вогні, так, так
Ми не боїмося померти, нє (Ми не боїмося померти)
У необробленому, ми алмази, так
У вогні, так
Танці в вогні (Танці у вогні)
Ми не боїмося померти, ні
У грубій формі ми діаманти, так
У грубій формі ми діаманти, так
(Ми діаманти, ми діаманти)
У грубій формі ми діаманти, так